мокрые подмышки
izzadt hónalj
мокрый oor Hongaars
мокрый
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
nedves
Прошёл сильный дождь, дорога ещё мокрая.
Nagy eső volt, az ut még mindig nedves.
nyirkos
Да, немного мокро стоять тут на колене, так что...
Hát igen, kissé nyirkos itt a talaj, szóval...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нельзя ходить мокрым по кораблю!
Campbell!- Szervusz, idegen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши волосы совсем мокрые.
Mi is a te munkád pontosan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мокрая курица!
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пил чай в кафе в обществе мокрых пенсионеров.
Szerintem fogok még hallani rólukLiterature Literature
От этого парня воняет, и это говорит вам человек, который спит с дюжиной мокрых собак каждую ночь.
Amit látsz, az történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не заряжайте телефон, если он мокрый.
Szívem, meg tudjuk csinálnisupport.google support.google
Какими бы благородными и правильными ни были мои намерения, я стала честным человеком только после того, как вновь обула свои мокрые сапоги и поступила в соответствии со своими намерениями.
És mit mondanak a többiek?LDS LDS
Не могу пустить вас к Ханне домой мокрыми.
Gyorsan mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— У тебя волосы мокрые.
Keresete alátámasztása érdekében a felperes ara hivatkozik, hogy a Bizottság álláspontja, miszerint a finanszírozási megállapodás megkötése után a projektben résztvevők személye csak megfelelő módosítási megállapodással változtatható, helytelen, mivel a finanszírozási megállapodásból ilyen rendelkezés nem következikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре все, кто смогли, – и мужчины, и женщины из Вивиан-парка – прибежали и стали бить по горящим местам мокрыми мешками, чтобы потушить пламя.
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbenLDS LDS
Ты сидел там, как маленький мокрый Будда, и сосал стик " Right Guard ".
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Боргарнес они добрались через четыре дня. Ехали, несмотря на дождь, мокрый снег и порывы ветра, достигавшие 110 километров в час.
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lennijw2019 jw2019
" Волосы, мокрые от звезд ".
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты тоже мокрая.
Holnap találkozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, есть Мокрая Собачья Упряжка
Úgy hiányzott a kocsi.És teopensubtitles2 opensubtitles2
Жилым здание стало после Второго толчка, в годы «мокрых вложений».
Mit akarsz csinálni?Literature Literature
Такая поспешность означает температуру и точность лезвия изменяется, приводя к мокрое сокращение и серьезный рана птице.
Mike, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, так ты хочешь быть мокрой и мыльной.
Nem vagyok őrültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас там группа мокрых ребят!
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ложись спать с мокрыми волосами.
Ismételt adagolású toxicitásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты выглядишь круто мокрым, плэйбой.
HÁTTÉRINFORMÁCIÓ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совсем не так мокро как у меня.
a Kínai Népköztársaságból és az Amerikai Egyesült Államokból származó triklorocianursav behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они постоянно мокрые.
Hányszor mondjam még el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она вытерла мокрые волосы полотенцем.
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Твой котик мокрый.
Te nyerted a sorsolást, válasszTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.