мужские особи oor Hongaars
мужские особи
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hím
Мы извлекаем пыльцу из мужской особи, изменяем её, и оплодотворяем женскую.
Kivonjuk a pollent a hím egyedből, módosítjuk, megtermékenyítjük vele a fiatal nőstényt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, среди морских коньков или коал именно мужские особи всегда заботятся о потомстве.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekted2019 ted2019
"Бывает так, что мужская особь, обращаясь к женской, произносит фразу: ""Я тебя люблю, моя единственная!"""
Te vagy a legszakképzettebbLiterature Literature
Это неестественно, и непохоже на боевые шрамы, которые мы видели у некоторых мужских особей.
a kombinált szállítás és az úthálózat kapacitásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужские особи имеют гектокотиль.
rész: ez a szövegrészted2019 ted2019
Мужская особь крайне опасна.
Ez direkt van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После чего берётся мужская особь, женская особь, и у них рождаются живые соколы.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolásokted2019 ted2019
Мы извлекаем пыльцу из мужской особи, изменяем её, и оплодотворяем женскую.
Mért érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абби, прорвавшие Изгородь в День Нашествия, были мужскими особями.
Ugyanaz a tagállam nem adhat a méretjelző lámpák, az első (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a hátsó (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a féklámpák, a nappali menetlámpák és az oldalsó méretjelző lámpák több típusának is azonos jóváhagyási számotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужская особь Homo sapiens имеет одну Х-хромосому и одну Y, а у женской особи обе хромосомы – X.
Nem úgy értetteLiterature Literature
Мужская особь Homo sapiens имеет одну Х-хромосому и одну Y, а у женской особи обе хромосомы — X.
E # MONOKÁLIUM-GLUTAMÁTLiterature Literature
Мужские особи, достигая длины 3,2 метра, считаются взрослыми, но все еще продолжают расти в течение многих лет.
Ó, igen, ez jó.- Ooh, így csináldjw2019 jw2019
Но каким образом тогда женская и мужская особи могли произвести потомство, став «первой матерью» и «первым отцом»?
Mozdulj,a bolt hátsó részébejw2019 jw2019
А справа — мужская особь, выпускающая сперму.
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?ted2019 ted2019
Ты превосходная мужская особь.
Gyerünk, édesem, lélegezzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужские особи, когда бьются, если по- настоящему агрессивны, становятся белыми.
a #/EK rendelet #. és #. cikke alapján jóváhagyott önkéntes leírások továbbra is érvényben maradnakQED QED
Наконец, загадку удалось разрешить: данная мужская особь жаждала не просто самки, а конкретной особи.
Elmeséltem már, mikor Hyun atya Kang- Woo- ért imádkozott?Literature Literature
У неё очень сильные феромоны... всего одно дуновение, и все мужские особи её вида тут же в её распоряжении.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце концов, он же кормился и Уильямом, и Четом, а они оба — мужские особи, но тут все иначе.
AutóbalesetLiterature Literature
Этот пенис отрывается от тела мужской особи, находит самку благодаря феромонным сигналам, сам прикрепляется к её телу и вводит сперму.
Automatizált valós idejű közlekedési információs rendszerted2019 ted2019
У некоторых других видов, как, например, Североамериканская леопардовая лягушка, обнаружилось, что мужские особи, подвергшиеся воздействию атразина, вырастили яйца в своих семенниках.
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?QED QED
У некоторых других видов, как, например, Североамериканская леопардовая лягушка, обнаружилось, что мужские особи, подвергшиеся воздействию атразина, вырастили яйца в своих семенниках.
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valókted2019 ted2019
Недавно стало известно, что прежде чем быть выпущенными в продажу, лекарства сначала испытывают на мужских особях животных, а потом на людях, преимущественно на мужчинах.
Tárgy: KPSZa borágazat terénted2019 ted2019
У этого цветка есть чёрные точки: нам они кажутся чёрными, но для мужских особей насекомых определённого вида, они похожи на двух самок, готовых на всё.
Köszönöm.Segíthetek?ted2019 ted2019
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.