палица oor Hongaars

палица

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bunkósbot

naamwoord

bunkó

naamwoord

buzogány

naamwoord

fütykös · fügykös · golfütő · furkósbot · husáng

voorbeelde

Ни один меч, ни одна палица не знали отдыха, и ни один орк не мог устоять перед ними.
Sem kard, sem husáng nem lassíthatta le őket, és egyetlen ork sem állhatott meg előttük.

И бил его палицей 49 раз...
És 49 szer csaptál le a botoddal.

И я не сомневаюсь, что это моя палица нанесла ему смертельный удар.
És nem kétlem, az én buzogányomtól származott a halálos ütés.

Этот шлем защищал голову от летящих стрел, размахиваемых палиц и беспощадных воинских мечей.
A háborúban ez a sisak megvédte a fejét a repülő nyílvesszőktől, a meglóduló furkósbottól és éles kardtól.

У палиции есть свидетель, готовый подтвердить.
Még szemtanú is van rá.

В главном зале мог быть портрет Александра с посохом и палицей, и головным убором фараонов древнего Египта.
A nagy csarnokot talán Alexandrosz freskója díszítette az ókori egyiptomi fáraók jelképével, a kampóval, korbáccsal és hagyományos fejdísszel.

Стрелы били, как палицы, но медведь умудрился сделать еще один шаг.
A vesszők egy buzogány erejével sújtottak le a medvére, de az tett előre még egy lépést.

Но они обнаружили, что их флейты - сякухати из старого, специально обработанного бамбука, отлично подходят на роль палиц.
Ők rájöttek, hogy a megmunkált bambusz amiből a Shaku-Hachi fuvola készül, kitűnő harci eszköz is egyben.

Железная палица упала на голову Бикара, и он был мгновенно убит, так и не докончив начатой фразы.
A nehéz vasrúd lecsapott Biscarat fejére, és megölte, mielőtt még szavait befejezhette volna.

Координатор сбросил скорость и свернул к подножию ближайшей палицы.
A Koordinátor csökkentette a sebességet, és a legközelebbi torony felé kanyarodott.

Так это шип от палицы?
Vagyis ez a csillag egyik ága?

Это шип от средневековой боевой палицы.
Ez egy középkori fegyver, a Hajnalcsillag tüskéje.