площадь квартиры oor Hongaars

площадь квартиры

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lakás alaterülete

a lakás alapterülete (tullajdoni lap szerint)

Soortgelyke frases

Квартира площадью
területű lakás

voorbeelde

Первое: коллективная работа над моей квартирой площадью 39 кв. метров в Манхэттене c партнерами Mutopo и Jovoto. com
Az első dolog: 39 négyzetméteres manhattani lakásom elemzése a Mutopo és a Jovoto. com segítségével.

В нашей квартире, площадь Сен-Пьер.
A lakásunkban a St. Pierre-en.

Он был арестован сегодня в собственной квартире на площади Франклина, без особой шумихи.
Őrizetbe vételére ma került sor Franklin Place-i otthonában, mely során nem tanúsított ellenállást.

Чтобы предоставить переводческому отделу дополнительную площадь, были куплены две квартиры в доме на другой стороне улицы.
Vettek két házat az utca másik oldalán, hogy a Bétel-család egy része azokban lakjon, és ezáltal a fordítói osztálynak több irodája legyen.

Ее квартира на площади Тисы Кальмана (теперь площадь Кёзтаршашаг) была первым местом встреч Исследователей Библии в Будапеште.
Itt, a Tisza Kálmán téren (a mai Köztársaság tér) volt a Bibliakutatók első összejöveteli helye Budapesten.

Майор Бегсток изрек эти фразы, встречая гостя, мистера Домби, перед дверью своей квартиры на площади Принцессы.
Bagstock őrnagy, miközben ezeket mondta, fogadta Dombey urat saját lépcsőházában, a Princess’ Place-en.

Многие разросшиеся семьи из десяти или даже двенадцати человек теснились в квартирах с площадью меньшей, чем у них.
Akár tíz vagy tizenkét főből álló nagycsalád is lakott az övékénél kisebb lakásban.

На 5 этаже в квартире на коммерческой площади.
Egy 5. emeleti ideiglenes, kereskedelmi célú ingatlanban.

Ее держат в квартире в высотке на Кудринской площади.
Egy toronyházi lakásban tartják Lenát, a Kudrinszkaja téri épületben.

Площадь и убранство жилища других обитателей центра фактически ничем не отличались от скромной обстановки в квартире Василия Калина».
A többi lakóhely mérete és bútorzata nem tért el lényegesen a Vaszilij Kalin lakásában lévő szerény elrendezéstől.”

Эмпайр сейчас находится на площади Линкольна, что означает что у него было достаточно времени, чтобы дойти до ее квартиры и нажать кнопку домофона в
A kellékes cég a Lincoln téren van, vagyis Gatesnek bőven volt elég ideje odaérni Kim lakásához, és becsöngetni hozzá #: #- kor

Эмпайр сейчас находится на площади Линкольна, что означает что у него было достаточно времени, чтобы дойти до ее квартиры и нажать кнопку домофона в 19:35.
A kellékes cég a Lincoln téren van, vagyis Gatesnek bőven volt elég ideje odaérni Kim lakásához, és becsöngetni hozzá 7:35-kor.