поползать oor Hongaars
поползать
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kúszik
mászik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Давай поползаем вместе.
Most pedig vonszoljuk magunkat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поползаешь там по полу пока я буду курить, пить, и везти нас домой.
Kúszhatsz a padlón míg én iszok, cigizek és hazavezetek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть поползает
Miért nem mozog?opensubtitles2 opensubtitles2
Теперь, почему бы тебе... не запастись фонарём и баллончиком с средством от насекомых... и не поползать по полу...
Fogjon hát egy... zseblámpát és egy adag rovarírtót... és másszon le...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему придется поползать, чтобы убедить меня пойти с ним на танцы.
Négykézláb kéne előttem kúsznia, hogy vele menjek táncolni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошенько поползав в угольном пепле, я нашел вот это.
Ezt találtam a térdig érő hamuban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай ей поползать в пасте после того, как помажешь ей голову, и опусти на землю.
Engedd, hogy belemásszon a pasztába, miután azzal bekented a fejét, majd tedd le a földre.Literature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.