проглотил аршин oor Hongaars
проглотил аршин
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
karót nyelt
ru
как(будьто) аршин проглотил-mintha karót nyelt volna Gáldi szerint "kardot" de nincs ilyen magyar közmondás az egyenes tartásra"
hu
Egyenesen, mereven áll. / "Úgy megy, mintha karót nyelt volna Hasonlóan a többi régi Radcliffe-diákhoz, akik azokban a tiszta időkben szereztek még diplomát, mielőtt a leányfőiskolát brutálisan, (Istenem, mivé lesz a világ!? ) koedukálták a Harvard-férfiakkal, olyan peckesen járt, mintha karót nyelt volna, és beszéd közben megnyomott egyes szavakat."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Смит, шестой Президент Церкви: “Личность его отличали самые благородные и чистые человеческие качества, которые зачастую проявлялись в невинных развлечениях: игре в мяч, борьбе и состязаниях со своими братьями, и других играх, в которых он участвовал с удовольствием; он не был похож на надменных людей, про которых говорили ‘аршин проглотил’, и у него не было той напыщенности, которая не позволяет некоторым улыбаться, и никто не мог сказать про него, что у него не было радости в сердце.
És hozza be a csomagokat, kérem!LDS LDS
1 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.