серия картин oor Hongaars
серия картин
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
festménysorozat
ru
совокупность картин, объединённых в одну последовательность
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Женщина сказала, что по ее мнению, это одна из серии картин, написанных Мортоном в начале 50-х.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды я напишу серию картин под названием «Райские видения».
Nélküle megyünkLiterature Literature
Первый лот - серия картин со сценами охоты середины девятнадцатого века.
Chico, fedezz hátulról!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его звали Конрад Вудбин, и он нарисовал целую серию картин, посвященную галюцинногенным эффектам от поглощения больших доз этой пряности.
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько лет назад я собирался рисовать серию картин с изображениями рыб. Поэтому я купил аквариум и запустил туда самых разных рыб.
Az előirányzat célja a belső megbeszélések szervezési költségeinek finanszírozásajw2019 jw2019
Лунный свет придал картине темно-серую отчетливость: толпа напирала на полицию, но в то же время оттягивалась назад.
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többLiterature Literature
Моя жена по большей части неравнодушна к вашей серии работ, украшающей нашу картинную галерею
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гойя написал 15 картин черной серии.
A száj felé veszem az iránytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта картина под названием " Безумие Серой Зари "
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Это лишь одна из картин, часть её аргентинской серии.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. szeptember #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság (Kötelező azonosítási és műszaki vizsgálat járművek tagállami nyilvántartásba vételét megelőzően – EK #. és #. cikk – #/#/EK irányelv és #/#/EK irányelv – Másik tagállamban kiállított forgalmi engedély és ott elvégzett műszaki vizsgálat elismeréseLiterature Literature
Такую помощь он предоставляет, используя силы природы, как в серии, когда он использовал дождь для написания картин.
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniQED QED
24 июня 2008 года другая картина из серии, «Пруд с кувшинками» (Le Bassin Aux Nymphéas), продана за 41 миллион фунтов стерлингов на аукционе «Кристис» в Лондоне, почти в два раза превысив стартовую цену лота.
Tűvédő TűvédőWikiMatrix WikiMatrix
Когда рисуется картина полного уничтожения, «огонь и сера» упоминаются вместе (Пс 11:6; Иез 38:22; Отк 14:9—11).
az #. cikkben említettek szerintjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.