сокет oor Hongaars

сокет

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szoftvercsatorna

Сокет

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Socket

Soortgelyke frases

сокет датаграмм
datagram szoftvercsatorna

сокет прямого доступа
nyers szoftvercsatorna

voorbeelde

Существуют и другие реализации API сокетов, например, Интерфейс транспортного уровня (TLI) на основе STREAMS.
Más API-megvalósítások is léteznek, mint a STREAMS-alapú Transport Layer Interface (TLI).

запрошенный тип сокета не поддерживается
a kért aljazattípus nem támogatott

сокет не созданSocket error code WouldBlock
az aljazat már létre van hozvaSocket error code WouldBlock

управляющий сокет
vezérlőaljazat

Файл сокета для подключения к базе данных. Игнорируется, если указывается файл ссылки
A kiszolgáló helyi aljazatfájljának neve. Ez az adatbázisprojekthez való csatlakozáshoz szükséges. Figyelmen kívül lesz hagyva, ha meg van adva egy bejegyzésfájl (shortcut-fájl

Например, после появления DDR2 SDRAM, AMD выпустила процессоры Athlon 64, использовавшие новый сокет Socket AM2.
Mikor bemutatták a DDR2 SDRAM-ot, az AMD kiadta az új Athlon 64-es processzorait.

Большинство реализаций основаны на сокетах Беркли, например, Winsock, представленный в 1991 году.
A legtöbb implementáció a Berkeley socketeken alapul, ahogy például az 1991-es Winsock is.

Адрес сокета
Aljazat címe

Ошибка создания сокета
Az aljazat létrehozása nem sikerült

Сетевой принтер (сокет
hálózati nyomtató (socket-alapú

сокет свободенSocket error code NotCreated
az aljazat még nincs hozzárendelveSocket error code NotCreated

Сокеты UNIX (для конкретного компьютера и текущего пользователя
UNIX-os aljazatok (a rendszeré és az aktuális felhasználóé

Специальные файлы (сокеты, файлы устройств
Speciális fájlok (pl. aljazatok, eszközfájlok

сокет уже связан с адресом и портомSocket error code AlreadyCreated
az aljazat már hozzá van rendelve máshozSocket error code AlreadyCreated

Сокеты обычно реализуются библиотекой интерфейса программирования приложений (API), как например, сокеты Беркли, впервые представленные в 1983 году.
A socketeket általában egy API programkönyvtár segítségével valósítják meg, ahogy már az 1983-as Berkeley sockets esetében is történt.

сокет уже созданSocket error code NotBound
az aljazat már létre van hozvaSocket error code NotBound

Включение этой опции приведёт к тому, что машина Java будет работать под контролем менеджера безопасности. Таким образом апплеты не будут иметь возможности читать и записывать что-то в вашу файловую систему, создавать сокеты по своему усмотрению и выполнять другие действия, которые могут привести к проблемам с безопасностью. Решайте сами, стоит ли вам отключать эту опцию. В файле $HOME/. java. policy вы с помощью утилиты настройки правил Java можете задать особые режимы работы апплетов, загруженных с тех или иных сайтов, в том числе дать им больше прав
Az adatbiztonság-kezelő engedélyezése esetén a jvm annak felügyelete alatt fog működni. Így megakadályozható, hogy a kisalkalmazások hozzáférjenek a helyi fájlrendszerhez, tetszőleges aljazatokat hozzanak létre vagy más, a rendszer biztonságát veszélyeztető műveleteket hajtsanak végre. Az opció kikapcsolása adatbiztonsági kockázatot jelent! Módosíthatja a $HOME/. java. policy fájlt a Java biztonsági segédeszközeivel, ha bizonyos helyekről letöltött kisalkalmazásokhoz több jogosultságot szeretne rendelni

В отличие от TCP/IP, поле номер сокета было частью полного сетевого адреса в заголовке PUP, таким образом протоколы более высокого уровня не нуждались в собственной реализации демультиплексирования; PUP также поддерживал типы пакетов (в отличие от IP) .
A TCP/IP-vel ellentétben az IDP headerben a teljes hálózati cím része a socket mező, így a magasabb szintű protokolloknak nem kell megvalósítaniuk demultiplexelést; az IDP csomagtípusokat is szolgáltat (míg az IP ezt sem).

Не удаётся записать в сокет
Nem sikerült írni egy aljazatba

Не удаётся прочитать из сокета
Nem sikerült olvasni egy aljazatból

Ошибка создания сокета для доступа к %
Nem sikerült aljazatot létrehozni % # eléréséhez

запрошенный сервис не поддерживается этим типом сокета
a kért szolgáltatás nem támogatott ennél az aljazattípusnál

Сокеты Беркли (также известные как API сокетов BSD) впервые появились как API в операционной системе 4.1BSD Unix (выпущенной в 1982 году).
Az 1983-as Berkeley sockets (úgy is, mint a BSD socket API) az 1983-ban megjelent 4.2BSD Unix operációs rendszer API-jaként jelent meg először.

Их URL начинается с обозначения протокола SSL (Secure Sockets Layer – уровень защищенных сокетов):
A biztonságos weboldalak URL-címe az SSL (Secure Sockets Layer)-protokollal kezdődik:

Не удаётся создать сокет для связи с Pilot
Nem hozható létre aljazat a Pilot-tal történő kommunikációhoz