страница документа oor Hongaars

страница документа

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

rajzlap

voorbeelde

Первая страница документа
Ugrás a dokumentum első oldalára

Показывает уменьшенные копии страниц для просмотра сразу нескольких страниц документа. Количество страниц в ряду можно настроить
Felnagyítja a dokumentumot úgy, hogy egyszerre több oldal is látható legyen. A megjelenítendő oldalak száma beállítható

Наблюдательная Комиссия, однако достигла своей цели, и получила тысячи страниц документов
Az Alapítvány végül sikerrel járt és hozzájutott több ezer oldalnyi dokumentumhoz

Наблюдательная Комиссия, однако достигла своей цели, и получила тысячи страниц документов.
Az Alapítvány végül sikerrel járt és hozzájutott több ezer oldalnyi dokumentumhoz.

Используйте страницу "Документы", чтобы:
A Dokumentumok oldal segítségével a következőket végezheti el:

Печатать все страницы: выберите " Все " для печати всех страниц документа. Это выбор по умолчанию
Minden oldal: Válassza az " Mind " opciót a teljes dokumentum kinyomtatásához. Ez az alapértelmezés

Я сама лично прочла все 250 страниц документов Реджис Эйр.
Személyesen elolvastam mind a 250 oldalt a Regis dokumentumokból.

На странице "Документы" выберите нужный счет.
A Dokumentumok oldalon kattintson arra a számlára, amelynek az adatait meg szeretné tekinteni.

Переходит к предыдущей странице документа
A dokumentum előző oldalára lép

В этой статье мы расскажем, где находится страница "Документы" и как ее использовать.
Ez a cikk a Dokumentumok oldal megnyitását és használatát ismerteti.

Последняя страница документа
Ugrás a dokumentum utolsó oldalára

Переходит к следующей странице документа
A dokumentum következő oldalára lép

Следующая страница документа
Előrelépés a dokumentum következő oldalára

На некоторых устройствах вы можете переводить веб-страницы и документы целиком.
Bizonyos eszközökön teljes webhelyeket vagy dokumentumokat is lefordíthat.

Частью этого процесса стало принятие решения, какие из тысяч страниц исторических документов должны быть включены в книгу.
A folyamat egyik fontos része az volt, amikor el kellett dönteniük, hogy a sok ezer oldalnyi történelmi feljegyzés közül melyeket tartalmazza a könyv.

Печатать страницы Здесь вы можете указать, какие страницы из документа необходимо распечатать
Oldalkijelölés Itt lehet megadni, hogy a dokumentum melyik oldaltartományát kell kinyomtatni

Будет показана только первая страница многостраничного документа PC Research %
Csak az első oldal jelenik meg ebből a többoldalas PC Research-fájlból: %

После того как все элементы страницы сгенерированы, необходимо завершить страницу и документ.
Ha az oklevél összes elemér elkészítettük, be kell zárnunk az oldalt és a dokumentumot.

Отсутствует последняя страница этого документа.
Az irat utolsó oldala hiányzik.

Печатать текущую страницу: выберите " Текущую " чтобы распечатать текущую страницу, видимую в приложении KDE. Примечание: этот параметр недоступен, если вы печатаете не из приложений KDE, таких как Mozilla или OpenOffice. org, поскольку KDEPrint не может определить какая страница документа видима в приложении сейчас
Az aktuális oldal: Válassza az " Aktuális " opciót, ha az alkalmazásban éppen látható oldalt szeretné kinyomtatni. Megjegyzés: ez a mező le van tiltva, ha nem KDE-alapú alkalmazásból nyomtat, hanem például a Mozillából vagy az OpenOffice. org-ból, mert a KDE ilyenkor nem tudja meghatározni, melyik oldal látszik az alkalmazásban

' Печатать заголовок ' Если этот параметр включен, на каждой странице распечатки документа в формате HTML будет заголовок, содержащий текущую дату, адрес (URL) этой страницы и номер страницы
' Fejléc nyomtatása ' Ha ez az opció be van jelölve, HTML-oldal nyomtatásakor minden lap tetjére rákerül egy fejléc, mely az aktuális dátumot, az oldal címét (URL-jét) és az oldalszámot tartalmazza. Ha ez az opció ki van kapcsolva, nem kerül ilyen fejléc a kinyomtatott oldalakra

На следующей странице список секретных документов, которые Энни передала Саймону Фишеру.
A következő oldalon a titkos dokumentumok listája, amiket Annie nyújtott Simon Fischer számára.

" Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа ".
" A nyomtatóm minden irat után egy fekete oldalt is nyomtat. "

«Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа».
"A nyomtatóm minden irat után egy fekete oldalt is nyomtat."

Чтобы сохранить страницу, изображение или документ во время просмотра, выполните следующие действия:
Ha az éppen megtekintett oldalt, képet vagy dokumentumot szeretné menteni: