точная наука oor Hongaars
точная наука
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
egzakt tudomány
Ладно, я полагаю, я должен был объяснить, что это не точная наука.
Rendben, azt hiszem el kellett volna magyaráznom, hogy ez nem egy egzakt tudomány.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему мы не используем спорт, чтобы преподавать точные науки — в классе, в газетах, на телевидении?
Fekete- lélekLiterature Literature
Но археология— это не точная наука, Дитрих.
Húzzatok a picsábaLiterature Literature
Наименование объектов Солнечной системы, по сути, не является задачей точных наук.
A majmot nevezzük JacknekLiterature Literature
Есть нечто очень привлекательное в точной науке, что мне действительно нравится.
Más gép és készülékQED QED
Это не точная наука, Уильям.
David, hol a fenébenvan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У этих клоунов точной науки нет.
Az meg hogy lehetséges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Космические явления или точные науки?
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, убийство — это не точная наука, месье, а грязное дело.
A Velcade-val kapcsolatos egyéb információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но всегда есть спрос на хороших учителей точных наук...
Semmit sem látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не точная наука, Алан
A válás után Londonba kötöztem...... és...... inkább hagyjuk ezt a témátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навигация превратилась в точную науку.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólajw2019 jw2019
Картирование мозга - пока не точная наука.
Nem tûröm a gyávákat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря современным приборам навигация стала точной наукой.
Az egyetlen hasonlóság, hogy elhagytál egy másik férfi miattjw2019 jw2019
Это же не точная наука, Эми.
Biztos, hogy ne vigyelek el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В молодости он изучал историю древнего мира, литературу, точные науки и географию.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatástjw2019 jw2019
ѕовешение - это очень точна € наука, и мистер " рупер мастер.
És most, hogy elmondtam, hogy minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точные науки должны входить в обязательную программу любой школы, особенно в старших классах.
Kicsi jázminom szépséges virágomLiterature Literature
— Астрология — очень точная наука.
Ahogy Weasleyék viselkednek, csodálom, hogy aranyvérűekLiterature Literature
Основная масса посвящена языкам, но также начали появляться комиксы и графические романы, посвящённые математике и другим точным наукам.
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságted2019 ted2019
Не вымысел, не сказки, не выдумки; это холодная, точная наука.
a laboratóriumba szállítás dátumated2019 ted2019
Пророчества апокалипса не точная наука.
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление временем - не точная наука.
Gyere be, vagy megfázol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не точная наука
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokopensubtitles2 opensubtitles2
Специалисты в области точных наук работают с машинами.
Elvileg # cégnek dolgoztam, de ezek nem voltak igaziLiterature Literature
Мне не раз приходилось здесь слышать, что точная наука берется разрешить все проблемы человечества Ян-Ях
Mi más választásom volt?Literature Literature
138 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.