требования к системе oor Hongaars

требования к системе

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

rendszerkövetelmények

voorbeelde

Содержит набор требований к системам менеджмента качества.
Ez a szabvány tartalmazza a minőségirányítási rendszerrel kapcsolatos követelményeket.

Если вы рекламируете приложение, убедитесь, что на странице установки содержится информация о его контенте, функциях и требованиях к системе (например, о том, какие датчики, внешние устройства и ПО нужны для работы).
Alkalmazáshirdetések használata esetén gondoskodjon arról, hogy az alkalmazás telepítési oldala egyértelműen bemutassa az alkalmazás tartalmát és működését, illetve ismertesse az esetleges szükséges előfeltételeket (például egyéb alkalmazások, kiegészítő eszközök és érzékelők).

Но эти протоклетки удовлетворяют общих требованиям к живым системам.
De ezek a protosejtek megfelelnek az élő rendszerek általános követelményeinek.

Требования системы к памяти.
Az oprendszer memóriakövetelményei.

Каким образом иудейские вожди времен Иисуса не соответствовали требованиям, предъявляемым к наделенным властью в теократической системе?
Hogyan vallottak kudarcot a zsidó vezetők mint teokráciában élő, hatalommal rendelkező személyek, amikor Jézus a földön volt?

Я стремился к тому, чтобы... система строительства соответствовала... требованиям географических условий
Amiről beszélek az...A földrajzi sajátosságok alapján... ezt az elrendezést véljük a legmegfelelőbbnek

Требования, перечисленные ниже, обязаны соблюдать все партнеры с доступом к Системе управления контентом.
Ezen irányelvek minden, a YouTube CMS-hez hozzáféréssel rendelkező partnerünkre vonatkoznak.

Например, Япония, которая в 1988 году имела самые низкие требования к резервам и обеспеченности собственным капиталом и где эта система работала очень эффективно, пережила финансовый кризис. Он начался почти сразу в 1989 году, привел к 50% обесценению рынка и 60% падению рынка недвижимости.
Japán, aki 1988- ban az egyik legalacsonyabb tőkétartalék követelménnyel rendelkezett, emiatt leginkább érintette a szabályozás, megtapasztalta a pénzügyi csődöt, ami szinte azonnal, 1989- ben elkezdődött, és ami 1990- óta megdöbbentő módon megsemmisítette értékpapír piacának 50% - át, és kereskedelmi ingatlanjainak 60% - át.