ударная работа oor Hongaars
ударная работа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
rohammunka
hu
1. (Vmely közérdekű cél érdekében gyak. a munkaidőn túl terjedő önként vállalt, gyors ütemben lelkesedésből, csoportosan végzett munka. Az iskolát rohammunkával állították helyre. Rohammunkára mennek az egyetemisták. Sokan jelentkeztek rohammunkára. 2. (üzemi élet, rosszalló) A helytelen szervezés, rossz időbeosztás következtében látszateredményekre törő, helytelenül felfokozott iramú munka. Lemaradtak, most rohammunkát kell végezniük.
tűzoltómunka
hu
szleng kapkodás,( rohammunka (2)-2. (üzemi élet, rosszalló) A helytelen szervezés, rossz időbeosztás következtében látszateredményekre törő, helytelenül felfokozott iramú munka. Lemaradtak, most rohammunkát kell végezniük. (pl karbantartás hiánya miatt az utolsó pillanatban kapkodnak a hibák kijavítása okán)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кажется, имели место слова " ударная работа ".
Tényleg próbára akarsz tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Я сумасшедшая, избалованная ударной работой и я сожалею "?
Köszönöm a látogatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вчера исключение: ударная работа.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemLiterature Literature
Здесь есть строительные работы за детскую ударную установку, и уборка за нотные партитуры.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря тяжёлой работе и некоторым чрезвычайно преданным гос.служащим, это был ударный год для нашего города.
A hulladékkategóriák jegyzéke, amelyekről statisztikát kell készíteni a #. szakasz #. pontjában említett, hulladékhasznosítást és-ártalmatlanítást szolgáló műveletek mindegyikére vonatkozóan, a következőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.