ударные и басы
Bass
ударные oor Hongaars
ударные
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ütőhangszerek
Ударные: кимвал, систр, бубен.
Ütőhangszerek: cintányér, szisztrum, tamburin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы могли бы выделить один ударный крейсер, может даже «Грозовой Ястреб».
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjaLiterature Literature
Харви Милк, Шон Пенн, не гей Соло на ударных, безопасный секс
Ez az emberiség EuthanáziájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она подтверждает, что не играет и не намеревается играть на ударных или духовых инструментах.
A Bizottság Határozata (#. február #.) a harmadik országok által a #/#/EK tanácsi irányelvvel összhangban benyújtott szermaradék-megfigyelési tervek jóváhagyásáról szóló #/#/EK határozat módosításáról (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они концентрируют ударную волну, как линзы - свет.
Az álláshirdetés középfokú végzettséggel rendelkező jelölteket keresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под видом грузового корабля и используя секретный имперский код... ударная группа высадится на спутнике и выведет из строя генератор поля.
mennyiségi és minőségi összetétele nem felel meg a megadottaknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гейл (англ. Gale crater) — ударный кратер на Марсе, названный в честь Уолтера Фредерика Гейла, астронома-любителя, который наблюдал Марс в конце XIX века и описал на нём каналы.
Nagyon szépen köszönöm a mai napotWikiMatrix WikiMatrix
Ударная команда?
Csatlakozunk a vadászathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плакат, позволяющий играть на ударных инструментах.
Azok mayai számok!ted2019 ted2019
Такую ударную волну, называемую черенковским излучением, можно обнаружить с земли как вспышку видимого света.
Elküldjük a tárgyalásraLiterature Literature
— Такой же вопрос я задал командиру Путнею, начальнику ударного отряда.
A békaevők, uram!Literature Literature
Источник ударной волны расположен в 25 декабря 1776 года.
Akkor megérti, miért van szükségünk külső tanácsadóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стивен Хольден из The New York Times писал, что альбом был ярким примером развития отношений между музыкантами и новыми технологиями, поясняя, что «технология изменила форму, оболочку, масштабы и даже смысл популярной музыки... Альбом не был создан с помощью студийной музыкальной группы, как это происходило с поп-рок альбомами в 1960-х и 1970-х, но взамен этого продюсеры и певица программировали ударные и текстуры синтезаторов сами».
Kivülről minden rendben, de legalul az egyik doboz kilógottWikiMatrix WikiMatrix
Температура внутри пузыря достигает 4000 градусов, и как только он лопается, выделяется невероятная энергия, словно раскалённая ударная волна, которая оглушает, а порой даже убивает свою жертву.
Ezt meg honnan szerezted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, я даже научился играть на ударных на самом громком инструменте, который только смог найти, чтобы он заметил
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Название ансамбля было составлено по первым буквам имён основателей группы: Peter Meyer (клавишные), Udo Jacob (ударные), Harry Jeske (бас-гитара), Dieter Hertrampf (гитара, вокал), Gunther Wosylus — P...U...H...D...ys.
Egy teljesen önzetlen cselekedetWikiMatrix WikiMatrix
Я знаю, что вы создали ударный отряд из хорошо обученных тайских солдат различных родов войск.
Nem viszi el senkiLiterature Literature
А наша группа ищет женщину, умеющую играть на ударных
Rá kell venni a közreműködésreopensubtitles2 opensubtitles2
Красный=Ударные,
Sand Creeknél holnaputánQED QED
Кажется, имели место слова " ударная работа ".
Kurvára nem szeretném-Jól vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет ничего лучше для ударного начала нового года, чем обзор за прошлый, мистер Мадден.
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была на год старше, но у них был один преподаватель по ударным.
A ködben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, если мы удержим галерею, с запасом оружия и снаряжения, мы сможем обеспечить безопасность женщин до прихода ударной роты.
Nos, senki sem tökéletesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я по-прежнему жил в репетиционном зале вместе с Иреной, которая спала на матраце позади ударной установки.
A nagyapád ellenezte, ezért megszöktünkLiterature Literature
В молодости он научился играть на пианино и изобрёл очень специфический способ игры на этом инструменте: очень быстро и почти как на ударных.
Az #/#/EK rendelet #. cikke nem biztosítja, hogy a heringfogások az e fajra megállapított fogási korlátozáson belül maradnakted2019 ted2019
Это только вопрос времени, когда кто-нибудь получит преимущество посылая ударные группы.
Krisztusom, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.