фура oor Hongaars

фура

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

furgon

naamwoord

kisbusz

naamwoord

kisteherautó

naamwoord

málhakocsi

pl GLS futárszolgálat nagyméretű, kamion méretű gépkocsija

Фура

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kamion

значение: тяжелый грузовой автомобиль с полуприцепом. http://teenslang.su/ --1) Большая, длинная телега для клади.>>https://sanstv.ru/dictionary}

szleng-monstrum-teherautó példa: {пример текста: Отгрузки транзитными фурами ж/д вагонами и контейнерами. • Предлагаем перевозки грузов фурами. • Дополнительная дорога необходима для беспрепятственной езды по городу фур. • В Иркутской области вечером опрокинулась фура. • Фирмы и компании, продающие фуры и бортовые автомобили на базах Урал, КАМАЗ, ЗИЛ, МАЗ, КРАЗ. • Вы можете быть уверены, что разгрузка фур и прочего грузового транспорта будет произведена аккуратно и оперативно.}

Может на стоянке фур, продавали себя за кокаин.
Talán egy kamion parkolóban, ahol eladták magukat kokainért.

furgon

naamwoord

2) То же, что: фургон . https://sanstv.ru/dictionary

Род телеги, фургон. szekér,

Fouras

franciaországi település neve

Фура́ (фр. Fouras)

autovonat · autóvonat · közúti járműszerelvény

voorbeelde

Если их возглавит мстительная фурия вроде Керис, мужскому монастырю конец.
Ha egy bosszúvágyó főnöknő – teszem azt, Caris – irányítása alá kerülnének, akkor vége a kolostornak.

Это ваши фуры там стоят?
Tiétek az a 2 teherautó?

В «Орлином доме» живет Пишта Галамбош; в этом году он кончает гимназию, а мать у него настоящая фурия.
A Sas-házban lakik Galambos Pista, aki az idén érettségizik, és akinek az a zsarnok mamája van a tejboltban.

Ночные Фурии есть?
Éjfúria?

Предположим, ради интереса, что мы знаем Рамона и нам нужна фура с грузом.
Tegyük fel, csak a hecc kedvéért, hogy ismerjük Ramont, és kell az a kamion és a rakománya.

Я случайно узнал, что кто-то напал на одну из наших фур.
Nos, tudomásomra jutott, hogy eltérítették az egyik hulladékszállító kamionomat.

Анализаторы Фурье не отмечали никаких модуляций.
A Fourier-analizátorok semmilyen típusú modulációt nem mutattak ki.

Самые удивительные результаты дала проверка методом Фурье всего радиоспектра Квинты.
A legmeglepőbb eredményt azonban a Quinta teljes rádiósugárzásának Fourier-elemzése szolgáltatta.

Я проклинаю тебя именем Фурий.
A fúriák * kegyelméből, megátkozlak!

Я просто хочу убить Ночную Фурию и носить его череп вместо шлема.
Csak meg akarom ölni az éjfúriát és viselni a koponyáját sisakként.

Вы отправите в космос мою " Звёздную фурию " и активируете механизм самоликвидации.
Ki kell küldened a Vadászomat és elindítani az önmegsemmisítő folyamatot.

Ну, стали их окружать, теснить к своим фурам, чтоб загнать в прицепы и там закрыть.
A seggfejek megprőbálták bekeríteni és teherautőkba terelni őket.

Гон Ук, фура пустая.
Gun Wook, itt nincs semmi, haver.

– Утром здесь был немецкий грузовик, – сказала женщина в свитере. – Расстреляли Андре Фуре.
- Egy német teherautó jött erre reggel - felelte az asszony. - Agyonlőtték André Fouret-t.

Фурия в аду - ничто по сравнению с осмеянным федералом.
Nincs veszedelmesebb egy dühös FBI-ügynöknél.

Он болван, которому заплатили, чтобы кое-что заложил в фуру.
Csak egy pasi, akit lefizettek, hogy betegye a bombát az autóba.

Некоторые из нас всё ещё помнят то злодейство, произошедшее на Фурии.
Néhányunk még emlékszik, milyen bűncselekmény történt itt, a Furionon.

Я знаю, моя дама становится фурией, когда быстро что-то не сделаешь.
Az én csajom is szeret ugráltatni. Állat.

Шериф Тип, нам сообщили о превышении скорости, фура с цистерной, Крой Каньон Роуд.
Tip seriff, bejelentést kaptunk, hogy egy tartálykocsi nagy sebességgel hajt a Croy Canyon Roadon.

Мы только что остановили фуру, перевозившую девушек в Мексику.
Megállítottunk egy kamiont, ami lányokat szállított Mexikóba.

Но фура уехала минимум 18 часов назад.
De a kamion legalább 18 órája ment el.

Красная Фурия.
Egy Furis Rubian.

Ночная Фурия.
Éjfúria.

Проснулась лига фурий.
Öntudatra ébredt fúriák csoportja.

Вот Ночная Фурия!
Ott van az éjfúria.