цветочные часы oor Hongaars
цветочные часы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
virágóra
hu
VIRÁGÓRA óra', kis területre ültetett lágyszárú növények halmaza, melynek virágai a nap meghatározott szakában nyílnak és záródnak (1/2-1 órás pontossággal). Így a 'Ts. h.' lehetővé teszik az idő bizonyos pontosságú meghatározását. Először 'Ts. h.' a 20-as években állították össze. 18. század K. Linnaeus svéd természettudós Uppsalában; hajnali 3-5 óra között kezdtek működni, amikor kinyíltak a szikla (Trapogon pratensis) virágzata, és 12 órakor fejeződtek be, amikor az „éj királynője” kaktusz (Celenicereus grandiflorus) virágai kinyíltak. A virágok nyílása és zárása tiszta és napsütéses napokon történik (felhős vagy esős időben ezek a jelenségek szinte észrevehetetlenek vagy nagyon késleltek). A virágok nyílása és záródása sok egyéb körülménytől is függ: a terület földrajzi elhelyezkedésétől, napkelte és napnyugta időpontjától stb.; ezért a 'T-k különböző területein. h.' Másfajta növényeket kell kiválasztani, ami sok éves előzetes megfigyelést igényel. Nagy Szovjet Enciklopédia, TSB. 2012
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
virágóra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всему есть предел, и сегодня утром, когда смотрела на цветочные часы возле озера, поняла, что я — дошла
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértLiterature Literature
Мой друг подарил мне цветочные часы на мой день рождения.
Amit el akarok mondani, az is azzalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сьюзен, Глория и принцесса Нефрита направились к цветочным часам.
Portugália elmagyarázta, hogy ez az első nemzetköziesítési lépés a Cordexnél, amely korábban nem rendelkezett ismeretekkel a brazil piacrólLiterature Literature
Я там осушил одного цветочного человека, а затем шесть часов наблюдал за движением своей руки.
A WK-részvények #,# %-ának csendes betétbe történő, # millió DEM értékű, szintén #. január #-jei közvetett bevitele tekintetében ugyan meg tudtak egyezni egy fix ellentételezési mérték alapvető kiinduló értékében, azonban a pontos számításban nem, elsősorban a hiányzó likviditás miatti felár vonatkozásában (lásd a #- #. széljegyzetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они договорились на семь часов, и Кэрол Вэлентайн ушла, оставив после себя цветочный аромат духов «Джин Нейт».
Éjjel- nappal az eszméletlenségig nyugtatózzák, így sohasem lesz jobbanLiterature Literature
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.