шелл oor Hongaars
шелл
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
shell
Вики Шелл – заядлая гонщица и управляющая завода по производству велосипедов в Далласе.
Vicki Shell. Elszánt biciklista és egy dallasi bicikligyár elnöke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чтож, Шелли Бубишоп не даст им подкинуть яйцо в свой пудинг.
Miért hagyták el a helyüket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?
Mark, mondhatok valamit?opensubtitles2 opensubtitles2
Следи за своим языком, Шелли.
Nem úgy értetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему с Шелли нужно поговорить о том, что лучше для ребенка.
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы должны отвлекать Шелли, пока я провожу время с Сабриной.
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что ты ведешь бизнес за границей с Мото- Шелл Корпорэйшн
Egy kicsit közelebbopensubtitles2 opensubtitles2
Я не могу даже пойти в торговый центр с Шелли и выбрать платье
Nocsak, újra köztünkopensubtitles2 opensubtitles2
Шелли, как найти клитор?
Itt az idő,hogy átvegye a család irányítását, mielőtt valaki más veszi átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что вы думаете о телевидении, Шелли?
a t tartalékolási időszakra elhelyezendő tartalék összegére fizetendő kamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что говорит о том, что офицер Шелли знал нападавшего.
AblaktisztítókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как Шелли, Вайолет.
Mert te vagy az én seggembe is bedughatom jobbkezemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ужасная попытка Шелли воскресить его сына.
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это то, что убило Шелли Ааронсон.
Jobb ott az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли, ты что, не слышишь меня: Норма приехала!
Ezt a megállapodást minden ilyen megállapodásra és szerződésre azok hatálybalépésének vagy ideiglenes alkalmazásának napjától alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи правду, Шелли.
Deline.- Hogy vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно поставить Шелли в рамки
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekopensubtitles2 opensubtitles2
Шелли, тебе лучше не знать...
Nem te voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно поставить Шелли в рамки.
a Cemex vállalat esetében: cement, transzport beton, adalékanyagok és hasonló termékék gyártása és forgalmazása világszerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли, налей мне.
A házvezetője szerint több napja nem járt otthonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли, я пытаюсь поступить правильно.
Azt tegnap ítélte nekem a bíróságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли Марш?
és így van a Scarn, jobb ha beletörődsz! "- Bumm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли говорит, Хлоя угрожала Миранде поэтому я поместила её на день в изолятор.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не вспоминал о Шелли в течение пятнадцати лет... а потом показался на её грёбаных похоронах!
Itt a triadhoz közel álló urakkal találkozik. embercsempészekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шелли в твоей квартире.
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без проблем, Шелли.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.