школа-интернат oor Hongaars
школа-интернат
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
internátus
hu
középfokú oktatási intézmény, ahol a diákok tanulnak és élnek
Когда мне было 13, репортер меня застал между уроками в школе-интернате.
Amikor 13 éves voltam, egy riporter elkapott két óra közti szünetben az internátusban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Школа-интернат
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Internátus
Когда мне было 13, репортер меня застал между уроками в школе-интернате.
Amikor 13 éves voltam, egy riporter elkapott két óra közti szünetben az internátusban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хэнк, если у тебя будут дети- отсылай их с младенчества в школу- интернат
Ha melegszik a helyzet, csak imádkozz!opensubtitles2 opensubtitles2
Позже Ширли отослали в известную школу-интернат.
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzésekLiterature Literature
У полиции начинаются галлюцинации, когда они видят, что учёный Оттокс... работает педиатром, здесь, в школе-интернате.
Immunrendszeri betegségek és tünetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вам так хочется знать, сестра-хозяйка в моей школе-интернате была монахиней.
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алекс был зачислен в школу-интернат в Лондоне.
Mire félrepillantasz...... már meg is öltek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я учился в школе-интернате вместе с четырьмястами мальчиков
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родители отправляют меня в школу-интернат.
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы привлекаете детей из школы-интерната, но вы не имеете их с вами в заявлении.
Akkor nem derül ki, hogy benne vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На следующий год она оплатила мне школу-интернат.
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хесус в школе-интернате,
lgen, te, Hippi Robbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, ведь «Пасвэй» — это школа-интернат.
De továbbra is állunk rendelkezésükreLiterature Literature
Мой отец отправил меня в школу-интернат, когда мне было всего восемь лет.
Jó szórakozást a meccshez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но кого она послала в эту навороченную школу-интернат?
Mit akarsz, mit mondjak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монти, как я поняла, ты училась в школе-интернате.
Megyek a szobámbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хэнк, если у тебя будут дети - отсылай их с младенчества в школу-интернат.
Nem is akartad tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Школа-интернат?
Hát, szerintem inkább kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Когда мне исполнится двенадцать лет, я пойду в школу-интернат
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtLiterature Literature
Я знаю имя того парня из школы-интерната.
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, его исключили из двух школ-интернатов в Англии...
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куинн сейчас на пути в школу-интернат в Мексике.
Segíteni akartam a dekorálásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, она только вчера вернулась из школы интерната.
Hé!A szerencsés #- as!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мне было 13, репортер меня застал между уроками в школе-интернате.
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, нам стоит отправить её в школу-интернат.
De csoki szufflét csinálsz nekünk és még te kérsz elnézést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Школа-интернат.
Mindenható IstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас посылали в школы-интернаты и запрещали говорить на родных языках».
Valami gond vanjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.