Элла Фицджеральд
Ella Fitzgerald
элла oor Hongaars
элла
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ella
Элла хотела гулять, поэтому мы ходили по магазинам и ели суши.
Ella el akart menni, ezért vásároltunk és szusit ettünk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Элла
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы хотим отомстить Элле, да?
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не собирался вовлекать Эллен.
Az ő ötlete voltLiterature Literature
Я не могу выпустить его на улицу, Эллен.
Régen olyan jóban voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Элла.
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogy nem tudok, pedig deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушайте, я уже беседовал с составом суда и Эллен Вилкинс, и она сказала, что не имеет возражений.
életévét betöltötte; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Эллы ушел почти час на то, чтобы заставить себя выйти из номера и отправиться в ресторан перекусить.
* If you wanna party, just grab somebody. *Literature Literature
Что он подумает об Элли?
Van ott még egy kis bor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Временами Элла впадала в легкую панику: я причиняю Майклу вред, его могут обидеть.
Az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés (Euratom-Szerződés) azon célkitűzésének megvalósítása érdekében, amely a lakosság életét és egészségét fenyegető veszélyeket kiküszöbölendő szükséges biztonsági feltételek megteremtésére irányul, az Európai Atomenergia-közösségnek (a Közösség) képesnek kell lennie a harmadik országokbeli nukleáris biztonság támogatásáraLiterature Literature
Хорошо, это не Элли Джонсон, это наверняка.
Talán meg kellene neki köszönnödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элли, какой у тебя первый урок?
Igazán a legcsodásabb, legszebb időszakban érkeztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эллен, пожалуйста держите меня в курсе.
Ne mondd neki.Nincs jogod látni őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джек не трахал Люси, он трахал Элли.
A ködben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обед был таким, каким он с этим человеком был всегда, — он был дорогим; а Элла любила хорошую еду.
Talán jár még neki valamiLiterature Literature
Извини, Элли.
Egy hurrikán közben megy autóvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты все еще хочешь помочь Элли, сынок?
E szabályozásnak egyebek között meg kell határoznia a bizonyítvány mintáját, a bizonyítvány kiállításának nyelvére vagy nyelveire és az aláírására feljogosított személy jogállására vonatkozó minimumkövetelményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей уже довелось испытать подобное ощущение беспросветности в тот день, когда хоронили Элли.
Billentés tengelyeLiterature Literature
Осторожнее, Элли.
Velünk kell jönnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда они были в особняке губернатора, Элли получила 5 долларов карманных денег за то, что переделала чрезмерную работу по дому.
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элли, что это?
Tudom, hogy nagyon erősnek látszik...... de nagyon nehezen viselteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы как будто подростковые версии Эллен [ ДеДженерес ] и Порши [ Де Росси ].
az egyetem # éves történelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эллен разговаривала со своим агентом, и он хочет отдать нам право на первый бид.
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элли звонила тебе несколько раз.
Gyere már, ezt látni akaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так почему бы тебе сейчас не рассказать нам где Элла, хорошо?
MegcsinálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элли, ты нашла его.
Hatalmas hősök leszünk mi ketten, akik egy új kezdethez segítik egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И никто в этих краях больше никогда не увидит нас с Элли.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.