дно oor Armeens

дно

naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

հատակ

naamwoord
Помолившись про себя о помощи, я вспомнил о Справочнике миссионера, лежащем на дне моего вещевого мешка.
Երբ լուռ աղոթեցի օգնության համար, ես հիշեցի Միսիոներական ձեռնարկը իմ ուսապարկի հատակին։
en.wiktionary.org

տակ

naamwoord
Но тут его накрыл могучий вал, и Иона пошел ко дну.
Հանկարծ հզոր ալիքները ծածկեցին նրան ու քաշեցին ջրի տակ։
en.wiktionary.org

ներքեւ

naamwoord
Было намного безопаснее приземлиться на дно.
Այդպիսով շատ ավելի ապահով էր ներքեւում վայրէջք կատարել։
en.wiktionary.org

հիմք

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

пей до дна
կենացդ
вверх дном
գլխիվայր · թարս · շուռ տված
вверх дном
գլխիվայր · թարս · շուռ տված

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Затем Бог раздвинул воды Красного моря и высушил дно, так что израильтяне смогли пройти (Исход 14:1—22).
22 Արյուն, որ իրոք կյանքեր է փրկումjw2019 jw2019
Дно Мёртвого моря -817 m
Սակայն փորձելով հաղթահարել այդ դժվարությունը՝ մեծ նշանակություն տված կլինենք այն իրավունքներին, որ բոլորս էլ բարձր ենք գնահատում։LDS LDS
Эти самодовольные отступники словно осели на дно винной бочки.
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո 30 տարիների ընթացքում Եհովայի վկաները 4635265939 ժամ են տրամադրել Եհովայի անվան եւ Թագավորության մասին քարոզելու եւ ուսուցանելու գործին։jw2019 jw2019
Если бы... вода сжималась и ее плотность увеличивалась по мере затвердевания, то лед был бы тяжелее воды и оседал на дно.
Մարտին Լյութերjw2019 jw2019
Земля была твердой, поэтому мы вытащили садовый шланг и налили немного воды на дно ямы, чтобы смягчить почву.
Դրանով պաշտոնապես ավարտվեց Առաջին համաշխարհային պատերազմը, եւ դադարեցին Գերմանիայի դեմ ուղղված ռազմական գործողությունները։ Պայմանագիրը հիմք դրեց Ազգերի լիգայի կազմավորմանը, որը միջազգային կազմակերպություն էր, եւ որի նպատակն էր աշխարհում խաղաղություն պահպանել։LDS LDS
Морское дно обнажилось вплоть до рифа, который удален от побережья на семь километров.
Այս հասկացողության շնորհիվ Եհովայի վկաները կարողացել են օգնել տարբեր ծագում ունեցող բազմաթիվ մարդկանց արձագանքելու հետեւյալ աստվածաշնչյան հորդորին՝ «դո՛ւրս եկ նրա միջից, ի՛մ ժողովուրդ» (Հայտն.jw2019 jw2019
В самый последний миг отчаяния он сумел стянуть с ног обувь, и, наконец, ботинки, ослабив свою хватку, быстро ушли на дно озера.
Իտալիայի եղբայրները տարածեցին բանաձեւի 100000 օրինակ։LDS LDS
Мне нужен был какой-то жесткий прямоугольный предмет, чтобы его положить на дно вещевого мешка, и таким образом моя одежда лежала бы более плотно и меньше мялась.
Մյուսներն էլ արտասվում էին, քանի որ նրանց որոնումներն ապարդյուն էին։LDS LDS
Мы оставили наш пикап в ранчи́то, маленькой деревушке, и затем три часа спускались с нашим снаряжением на дно ущелья.
Համաժողովին ներկա էին 6000 Վկաներ, որոնց միացել էին 3000 ոչ Վկաներ Նյուրնբերգից։jw2019 jw2019
По мере наполнения лавой дно кратера сглаживалось, и образовалась относительно ровная поверхность площадью 829 тыс. км2.
Մերձավորիդ կյանքի* դեմ ոտնձգություն չանես+։WikiMatrix WikiMatrix
Затем Иегова при помощи сильного восточного ветра разделил воды моря, «осушая морское дно».
Տասնյակ հազարավոր մարդիկ լսել են նրա տպավորիչ ելույթները՝ հիմնված Աստվածաշնչի վրա, եւ տեսել են, թե ինչպես է նա հանրության առջեւ Աստվածաշնչի օգնությամբ պատասխանում թե՛ ընկերների, թե՛ հակառակորդների տված հարցերին։jw2019 jw2019
Было намного безопаснее приземлиться на дно.
1953թ. հուլիսին հաջորդող ամիսների ընթացքում «Նոր աշխարհի հասարակությունը» համաժողովը անցկացվեց նաեւ մյուս 5 մայրցամաքներում։ted2019 ted2019
Вы приземлились на край, или на дно?
Առաջին դարում, երբ հարցեր էին առաջանում որեւէ ուսմունքի կամ որեւէ բան անելու վերաբերյալ, դրանք ուղղվում էին կառավարիչ մարմնին, որը բաղկացած էր հոգեւորապես հասուն տղամարդկանցից։ted2019 ted2019
ИР: На дно.
Երկու տարվա ընթացքում թողարկվել էին ավելի քան մեկ միլիոն տեսաերիզներ քարոզչական ծառայության մեջ օգտագործելու համար։ted2019 ted2019
Не успели они упасть на дно подземелья, как львы набросились на них и переломали им все кости.
1943թ. փետրվարի 1-ին մի ցուրտ ձմեռային օր Նյու Յորքում այս դպրոցը իր դռները բացեց 100 ուսանողներից բաղկացած առաջին դասարանի առաջ։jw2019 jw2019
16 Обнажилось морское дно+
Կազմակերպչական աշխատանքներ պատերազմից հետոjw2019 jw2019
В гардеробе отец смастерил двойное дно, где мы прятали библейскую литературу.
Վաղ շրջանի Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները շատ լավ գիտեին, որ ճշմարիտ քրիստոնյաները չպետք է լինեն աշխարհի մի մասը։jw2019 jw2019
Серые киты кормятся, опускаясь на дно и засасывая ил вместе с ракообразными.
Քրիստոնեության հետեւորդներից շատերը նույնպես ոգեպաշտություն էին դավանում։jw2019 jw2019
Также Иисус Нави́н кладёт 12 других камней на дно реки, где стояли священники.
Ավելի ուշ Ալժիրում ռահվիրա ծառայող ֆրանսիացի մի ամուսնական զույգի նույնպես խնդրեցին տեղափոխվել Մալի։jw2019 jw2019
Золотое дно
Այսպիսով՝ այսօր Եհովայի վկաները, առաջին դարի քրիստոնյաների նման, օգտագործում են ժամանակակից միջոցներ բարի լուրը տարածելու համար։jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.