желчь oor Armeens

желчь

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

լեղի

naamwoord
en.wiktionary.org

մաղձ

Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Именно такое глубокое страдание, такое видение положения вещей, как они есть, побуждает, подобно Алме, воскликнуть: «О Иисус, Сын Божий, помилуй меня, преисполненного горькой желчью и окованного вечными цепями смерти» (Алма 36:18).
Ինչպես նշվում է «Դիտարանի» 1892-ի հուլիսի 15-ի համարում (էջ 210), «Աստվածաշնչի եւ թերթիկի Դիտարան ընկերություն» անվանումը օգտագործվել է մի քանի տարի, նախքան միավորումը պաշտոնապես հայտնի կդառնար այդ անվանումով։LDS LDS
22 Поэтому раскайся в этом зле и моли Иегову+, чтобы, если возможно, тебе простился умысел твоего сердца, 23 потому что я вижу, что ты — ядовитая жёлчь+ и исполнен неправедности»+.
Անպատասխան է մնում միայն այն հարցը, թե ուր է հարկավոր ուղարկել այդ ամբաստանյալներին, հոգեբուժարա՞ն, թե՞ բանտ»։jw2019 jw2019
Размышляя о сожалении и сердечной боли, с которыми столкнулся тот молодой человек, он писал: “Так человек может почти закончить миссию или почти прожить жизнь добродетельно и верно – и в последний момент, так сказать, одним действием или преступлением, или безрассудством, или ошибкой опрокинуть и разрушить все это в одно мгновение, превратив всю сладость в кубке жизни в желчь и горечь”.
1941-ի հունվարի 17-ին հրապարակվեց մի ծանուցագիր, որում նշվում էր, որ համաձայն գլխավոր նահանգապետի հրամանի՝ Եհովայի վկաներին արգելվում էր երկրպագության համար հանդիպումներ անցկացնել, որեւէ գրականություն տարածել կամ նույնիսկ ունենալ այդպիսի գրականություն։LDS LDS
14 Вот, я говорю тебе, что тот, кто полагает, будто малые дети нуждаются в крещении, пребывает в горькой желчи и в узах беззакония; ибо нет у него ни аверы, ни надежды, ни милосердия; а потому умри он, имея такую мысль, – и должен отправиться в ад.
Բացվում է «թերթերով ավետարանելու» նոր դուռըLDS LDS
18 И ныне, едва мой разум ухватился за эту мысль, я воззвал в своём сердце: О Иисус, Сын Божий, помилуй меня, исполненного агорькой желчи и опутанного вечными боковами смерти.
1889 Արչ Սթրիթում (Ալեգեյնի, Փենսիլվանիա) կառուցվում է «Աստվածաշնչի տունը». այստեղ էր գտնվում Ընկերության գլխավոր վարչությունը։LDS LDS
«В горькой желчи и в узах беззакония»
Բայց Աստվածաշնչի այդ առաջին գրքում ավելին է պատմվում։LDS LDS
(Пребывать в «плотском состоянии», «в горькой желчи и в узах беззакония» и «без Бога в мире».)
Մարդկանց եւ կենդանիների համար կերակրի առկայությունը պայմանավորված է ջրի, ածխածնի, լուսածնի եւ բորակածնի բարդ շրջապտույտներով։LDS LDS
Холестерин поступает в желчь, а затем в фекалии.
Ի՞նչ էր սպասում այդպիսի մարդկանց։jw2019 jw2019
При желании можно объяснить, что уксус, «смешанный с желчью» (от Матфея 27:34), или, как записал Марк, «вино со смирною» (от Марка 15:23) обычно предлагалось в качестве обезболивающего, чтобы облегчить страдания умирающего человека.
Աշխատանքային սեղանի պիտակներLDS LDS
“В горькой желчи и в узах беззакония”
Բայց սկզբում քչերն էին քարոզում տնից տուն, իսկ ոմանք, ովքեր սկսել էին քարոզել, հետագայում դադարեցին այդ գործին մասնակցելուց։LDS LDS
Но горе таким, ибо они пребывают в вгорькой желчи и в узах беззакония.
Ծառայողական բաժինը հոգ է տանում ավելի քան 1300 ժողովների մասինLDS LDS
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.