жердь oor Armeens
жердь
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ձող
թառ
չոփ
չոփիկ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33 Среднюю жердь он сделал так, чтобы она проходила по середине рам от одного конца до другого+.
Արմավի եւ ամառային թզի բերքահավաքը։jw2019 jw2019
26 Сделай жерди из древесины акации+: пять жердей для рам на одной стороне священного шатра, 27 пять жердей для рам на другой стороне священного шатра и пять жердей для рам на задней, западной, стороне священного шатра+.
ՍՈՂՈՄՈՆԻ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
В жерди или лесины, как в оглобли, впрягается лошадь, концы же их волочатся по земле, наподобие санных полозьев.
Նա բացահայտորեն ասում էր իշխանություններին, որ նրանց պարտականությունն է ձերբակալել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներին եւ թույլ չտալ նրանց ժողովի հանդիպումներ անցկացնել։WikiMatrix WikiMatrix
18 Когда Моисей ставил священный шатёр, он положил внизу основания с пазами+, поставил рамы+, вложил жерди+ и установил столбы+.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների օգտագործած որոշ թարգմանություններjw2019 jw2019
36 Сыновьям Мера́ри были поручены рамы+ священного шатра, его жерди+, столбы+, основания с пазами и все его принадлежности+ — всё, что было связано со служением+ в нём, 37 а также столбы+ для окружавшего его двора, основания с пазами+ для столбов, колышки и верёвки.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները աստիճանաբար սկսեցին անցկացնել համաժողովներ, որոնց ներկա էին լինում տարբեր քաղաքներից եւ երկրներից եկած հավատակիցներ։jw2019 jw2019
29 Покрой рамы золотом+ и сделай к ним золотые кольца, чтобы вставлять в них жерди, и жерди покрой золотом.
«ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉՆԵՐԻՆ.jw2019 jw2019
31 Вот то, что им поручается, ноша+, которую они будут носить, служа в шатре собрания: рамы+ священного шатра, его жерди+, столбы+, основания с пазами+, 32 столбы+ для окружающего шатёр двора, основания с пазами+ для столбов, колышки+, верёвки, все их принадлежности и всё, что связано с их служением.
ՍԱՆ ԹՈՄԵjw2019 jw2019
Негабаритные грузы, например бамбук или эвкалиптовые жерди, привязывают по бокам осла, и животное волочит их по земле.
Բիսլամա Ol Wetnes blong Jeovajw2019 jw2019
28 Средняя жердь должна проходить по середине рам от одного конца до другого.
Թեեւ հարյուրավոր Վկաներ փախան Սիեռա Լեոնեից, քարոզիչների թիվը 50 տոկոսով ավելացավ, իսկ Գվինեայում քարոզիչների թիվն աճեց 300 տոկոսով։jw2019 jw2019
31 Затем он сделал жерди из древесины акации: пять жердей для рам на одной стороне священного шатра+, 32 пять жердей для рам на другой стороне священного шатра и пять жердей для рам на задней, западной, стороне священного шатра+.
1943-ի փետրվարին, երբ պատերազմը դեռ ընթացքի մեջ էր, «Դիտարան ընկերությունը», նպատակ ունենալով հետպատերազմյան շրջանում ընդլայնել քարոզչական գործը, Նյու Յորք նահանգում հիմնեց «Գաղաադ» դպրոցը, որում պետք է կրթություն ստանային միսիոներներ՝ ուրիշ երկրներում ծառայելու համար։jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.