колокольчик oor Armeens
колокольчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
զանգակածաղիկ
զանգակ
Иногда ослам подвешивают колокольчики, чтобы слышать их приближение и принять груз.
Նրանց վրա նույնիսկ կարելի է զանգակներ կախել, որպեսզի հասցեատերերը լսեն, երբ ավանակը գալիս է, եւ վերցնեն իրենց բեռը։
զանգ
Иногда ослам подвешивают колокольчики, чтобы слышать их приближение и принять груз.
Նրանց վրա նույնիսկ կարելի է զանգակներ կախել, որպեսզի հասցեատերերը լսեն, երբ ավանակը գալիս է, եւ վերցնեն իրենց բեռը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот Аврам и Сара едут верхом, а вот они идут рядом с верблюдами, груженными поклажей,— их голоса перемежаются звоном колокольчиков на упряжи животных.
Քարոզում են կրկին ու կրկինjw2019 jw2019
Оно было короче, чем льняная рубашка, а его нижний край был украшен золотыми колокольчиками, которые чередовались с гранатами из синей нити, пурпурной шерсти и ярко-красной пряжи.
Նաեւ միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ գրականություն տպագրվի եւ պահեստավորվի Լոնդոնում, որպեսզի ավելի հեշտ լինի այն տարածել Մեծ Բրիտանիայում։jw2019 jw2019
25 Затем они сделали колокольчики из чистого золота и подвесили их по всему нижнему краю платья между гранатами+: 26 колокольчик и гранат, колокольчик и гранат — по всему нижнему краю платья+, для служения, как Иегова повелел Моисею.
Մինչեւ 1943թ., երբ Կուբա ժամանեցին «Գաղաադն» ավարտած միսիոներները, երկրում արդեն կային 950 անհատներ, ովքեր ընդունել էին բարի լուրը եւ քարոզում էին այն ուրիշներին, թեեւ նրանցից ոչ բոլորն էին կանոնավորաբար մասնակցում այդ գործին։jw2019 jw2019
• Звон колокольчиков отгоняет нечистую силу.
ՍՈՂՈՄՈՆԻ ԿՂԶԻՆԵՐjw2019 jw2019
Когда первосвященник совершал служение в святилище, был слышен звон колокольчиков (Исх 28:31—35).
Եհովայի վկաները ամբողջ աշխարհում միեւնույն քարոզչական մեթոդներն են օգտագործում։jw2019 jw2019
20 В тот день на колокольчиках у коней будет+ написано: „Святость принадлежит Иегове!“
1942–1944-ին բանտից շարունակում էր առաջնորդել Տրանսիլվանիայում բարի լուրի քարոզչությունը։jw2019 jw2019
А когда его трясли, то свободно подвешенные колокольчики мелодично звенели.
Դրանից առաջ որոշ ամերիկաբնակ նորվեգացիներ փոստով գրականություն էին ուղարկել Նորվեգիայում ապրող իրենց հարազատներին։jw2019 jw2019
Технические характеристики: Тип упаковки — Keep case Дистрибьютор — СОЮЗ Видео Региональный код — 5 Формат изображения — Standart 4:3 (1,33:1) Звуковые дорожки — Русский Dolby Digital Stereo В сборник входили: «Чудо-мельница», «Чудесный колокольчик», «Петух и боярин», «Старик и журавль», «Чудесный колодец», «Мальчик-с-пальчик».
Երբ հպարտությունը խոչընդոտ էր դառնումWikiMatrix WikiMatrix
«В тот день» даже на колокольчиках у коней будет написано: «Святость принадлежит Иегове!»
Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր, քիմիկոս Կենիչի Ֆուկուին նույնպես հաստատում էր, թե հավատում է, որ Տիեզերքն ահռելի կառուցվածք ունի։jw2019 jw2019
Иногда ослам подвешивают колокольчики, чтобы слышать их приближение и принять груз.
Քրիստոնեական աշխարհի ուսմունքներն եւ գործերը նկատի առնելով՝ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները բնորոշեցին այն որպես «Մեծ Բաբելոն» (Հայտն.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.