претензия
պահանջ
претензий oor Armeens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: претензия.
претензий
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Других захватила зависть из-за экономического роста Наву, и они начали предъявлять претензии к городским властям и местному ополчению.
ԴՆԹ–ի «պարանասանդուղքի» երկու պարույրներից յուրաքանչյուրը բաղկացած է հսկայական քանակությամբ փոքրիկ մասնիկներից, որոնք կոչվում են նուկլեոտիդներ եւ սովորաբար ունեն չորս տեսակի հիմքեր՝ ադենին (A), գուանին (G), ցիտոզին (C), թիմին (T)։LDS LDS
Согласно этой формуле, благодаря близким отношениям с дающими получатели помощи испытывают благодарность и менее склонны предъявлять претензии.
Երկու շաբաթվա ընթացքում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները հավաքեցին 700000 ստորագրություն։LDS LDS
Чем сильнее мы отдаляемся от Них, тем больше у нас возникает претензий.
Սակայն եղբայր Ռասելի մահից հետո ճշմարտության լույսը աստիճանաբար ավելի լուսավոր էր դառնում, իսկ Հիսուսի կանխագուշակած քարոզչությունը ավելի էր ընդլայնվում, ինչի շնորհիվ ակնհայտ դարձավ, որ «հավատարիմ եւ իմաստուն ծառան» եղբայր Ռասելի մահով չէր վերացել։LDS LDS
Но прежде чем разобраться в происхождении этого учения и в его претензиях на истинность, будет полезно определить более точно, что это за учение.
Իսկ ինչպե՞ս էին կոչելու այդ շենքը։jw2019 jw2019
Указывает ли то, что Иегова, приглашая израильтян «рассудиться», желает обсудить с ними взаимные претензии?
Լիզերի թարգմանությունը (անգլերեն տեքստի կողքին եբրայերենի տեքստն էր)jw2019 jw2019
После окончания войны духовенство стало предъявлять Исследователям Библии другие претензии, добиваясь полного прекращения их деятельности.
Դատարաններում քննվում էր այն մեղադրանքը, որ իբրեւ «Դիտարան ընկերության» հրատարակությունները խռովություն են հրահրում։jw2019 jw2019
Может быть, такие религиозные гонения, опровергающие претензии властей на приверженность гражданским свободам, происходили лишь в относительно немногих странах мира?
Այս նոր հրատարակությունը ծառայելու էր որպես դասագիրք աստվածապետական ծառայության դպրոցի համար, որն անցկացվում էր ժողովներում։jw2019 jw2019
Движимые инстинктами животные не несут моральной ответственности за свои действия. К компьютерам тоже никто не станет предъявлять претензий за выполнение заложенных в них программ.
1992-ին արդեն այդ երկրներից ութում գումար էր տրամադրվել 2737 Թագավորության սրահների համար, որոնցից օգտվում էին 3840 ժողովներ։jw2019 jw2019
Помни: чем больше родители знают о тех, с кем ты проводишь время, тем меньше у них будет претензий в отношении твоего выбора друзей.
Արյունը ամենավտանգավոր նյութն է, որ մենք օգտագործում ենք բժշկության մեջ» («The Boston Globe Magazine», 4 փետրվարի, 1990 թ.)։jw2019 jw2019
Пострадавшая сторона видит, что к обидчику больше нет претензий, и, возможно, прощает его.
1961-ին Էրնեստ Հոիսե կրտսերը իր ընտանիքի հետ եկավ Զաիր(այն ժամանակ՝ Կոնգո)՝ հոգեւոր կրթություն տրամադրելու նրանց,ովքեր իսկապես ցանկանում էին ծառայել Եհովայինjw2019 jw2019
44-летняя Карине в 2016 г. написала заявление на мужа после того, как тот много лет избивал и насиловал ее, однако реакция властей вынудила ее отказаться от претензий:
Այդուհանդերձ, եղբայր Ռասելը այն կարծիքին էր, որ ժամանակն ու ուժերը հարկավոր է ծախսել ոչ թե բանավեճերի, այլ ավելի օգտակար բաների վրա, քանի որ ճշմարտության գործը միայն այդպես առաջ կգնա։hrw.org hrw.org
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.