разрыв раздела
հատվածի ընդհատում
разрыва oor Armeens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: разрыв.
разрыва
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Попросите класс следить по тексту и выяснить, что произошло с Иосифом, пока он размышлял о разрыве помолвки с Марией.
Հաճախ նրանք այդպես ծառայում էին օրվա մեջ տասը ժամ։LDS LDS
Он падает и разбивается о камни, а его внутренности, разрываясь, выпадают наружу (Деяния 1:17, 18).
Քարտեզում նշված երկրներից արտագաղթած շատ մարդիկ, իմանալով Աստծու հիասքանչ նպատակների մասին, մղվեցին այդ լուրը քարոզելու իրենց հայրենիքումjw2019 jw2019
Вы можете принести изображения различных видов разрывов.
Երկու տարի անց՝ 1924թ. փետրվարի 24-ին, «Դիտարան ընկերությունը» սկսեց հեռարձակումներ իրականացնել իր սեփական ռադիոկայանով՝ WBBR-ով, որը գտնվում էր Սթեյթեն կղզում (Նյու Յորք)։LDS LDS
Что может стать причиной разрыва наших отношений с Богом и людьми?
Նա վկայություն տվեց իր բոլոր բարեկամներին։LDS LDS
Мормон повелел нам молиться со всеми силами сердца об этой любви, и она будет дарована нам из ее источника – Небесного Отца11. Только после этого мы сможем устранить разрывы в земных отношениях.
Որոշ միսիոներներ պետք է նաեւ զրույցներ վարեին պետական պաշտոնյաների հետ, պատասխանեին նրանցհարցերին եւ դիմում ներկայացնեին՝ Եհովայի վկաներին պետականորեն գրանցելու համար։LDS LDS
После разрыва
Ընկերության նախագահը դառնալուց հետո նա անմիջապես քայլեր էր ձեռնարկել, որ այդ թարգմանությունը տպագրելու իրավունք ստանար, ինչպես նաեւ կազմակերպեր համաբարբառը եւ գործնական այլ առանձնահատկությունները պատրաստելու գործը։jw2019 jw2019
14 Наш крупный скот тяжёл, нет ни разрывов, ни выкидышей+,
Պետք է հասկացնել նրան, որ նա ալկոհոլից կախվածություն ունի, հետեւաբար՝ օգնության կարիք։jw2019 jw2019
Предложите прихожанам изучить послание сестры Мэрриот и найти предложения о том, как нам устранить разрывы в нашей жизни.
Ես կարծում եմ, որ հասարակության համար միանգամայն հստակ է, թե ինչպիսին է մեր դիրքորոշումը այս հարցի վերաբերյալ։LDS LDS
Более того, нецеломудренность не только подвергает наказанию того, кто грешит, но и приносит неотвратимое наказание третьему и четвертому поколению, превращая в развалину, кроме согрешившего, возможно, еще множество людей – его прямых родственников, разрывая семейные узы, сокрушая сердца родителей и порождая черный поток горя, способный сокрушить их жизни9.
Եհովայի վկաներին փոխներարկում պարտադրող մարդիկ հաճախ անտեսում են այն փաստը, որ վերջիններս չեն հրաժարվում բուժման բոլոր ձեւերից։LDS LDS
Для разрыва этих уз требуется очень веская причина (Матфея 19:9).
Այդ ելույթների մասին Վկաները ազդարարում էին տեղեկատու թերթիկների միջոցով, որոնք տարածում էին փողոցներում, եւ ազդագրերի միջոցով, որոնք կրում էին իրենց վրա։jw2019 jw2019
Возможно ли, что ты сама подала повод для разрыва?
Այդուհանդերձ, շատերի համար հեշտ չէր այցելել անծանոթ մարդկանց ու զրուցել նրանց հետ, եւ սկզբնական շրջանում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներից քչերն էին կանոնավորաբար մասնակցում տնից տուն ծառայությանը։jw2019 jw2019
Непрекращающиеся раздоры могли привести к полному разрыву отношений.
Հիմա նրանցգործերը պաշարել են իրենց+։jw2019 jw2019
21 И было так, что, когда Мороний возгласил эти слова, вот, народ стал сбегаться со своими доспехами, опоясывающими их чресла, разрывая свои одежды в знак, или как завет того, что они не отрекутся от Господа Бога своего; или, иными словами, если они нарушат заповеди Божьи или впадут в согрешение и апостыдятся взять на себя имя Христа, то пусть Господь разорвёт их так же, как они разорвали свои одежды.
Այն, ինչ կարեւոր է մեր աչքում, շատ հաճախ որեւէ արժեք չի ներկայացնում անհուն իմաստության Աղբյուրի համար, եւ այն, ինչ մեր տեսանկյունից աննշան է, Աստված հաճախ համարում է չափազանց կարեւոր։LDS LDS
КАК УЛУЧШИЛАСЬ МОЯ ЖИЗНЬ. Когда мы с Крейгом начали изучать Библию со Свидетелями Иеговы, наши отношения были на грани разрыва.
Դրանից կարճ ժամանակ անց երկու ընտանիք եւս միացան նրանց, թեեւվերջիններս կարողացան ստանալ միայն երեք ամիս ժամկետով տուրիստական վիզա։jw2019 jw2019
В следующем номере „Вестника“ прошу объявить о нашем разрыве и вычеркнуть мое имя».
Այս պարզ ու տպավորիչ խոսքերը գրի է առել Մովսեսը շուրջ 3 500 տարի առաջ։jw2019 jw2019
Марк, должно быть, ужасно себя чувствовал, когда узнал, что уважаемый апостол Павел не захотел служить с ним и что спор о его пригодности привел к разрыву отношений между Павлом и Варнавой.
Ուրիշներն էլ այդպես վարվեցին։jw2019 jw2019
Если да, напиши, что ты сделала не так, даже если не считаешь это уважительной причиной для разрыва. .....
Ի՞նչն էր խոչընդոտում, որ Եհովան օրհնի նրանց։jw2019 jw2019
Это стало причиной конфликта и разрыва отношений.
Խուսափելով այն իրավիճակներից, որոնք կարող են մեզ դրդել սեռական անբարոյության՝ մենք պաշտպանում ենք մեր ջերմ փոխհարաբերությունները Աստծու հետ, ինչպես նաեւ չենք վնասում ուրիշներին (կարդա՛ 1 Թեսաղոնիկեցիներ 4։ 3–6)։jw2019 jw2019
Я не могу допустить разрыва этой цепи.
Հաշտության հետ կապ ունեցող հունարեն բառերը ծագել են ալլասսո բայից, որը հիմնականում նշանակում է «փոխել», «փոփոխման ենթարկել» (Գրծ 6:14; Գղ 4:20)։LDS LDS
В 2010 году в возрасте 62 лет Клайд скончался от разрыва тромба в лёгком.
Դա իրագործելու համար Եհովայի վկաների Կառավարիչ մարմինը մասնաճյուղերին հանձնարարել է հոգ տանել որոշակի տարածքի մասին։ted2019 ted2019
Не удивляйся, что после разрыва ты какое-то время будешь подавлен.
ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ ԱՄԵՐԻԿԱ ԵՎ ՎԵՍՏ ԻՆԴԻԱjw2019 jw2019
В заключение, я думаю, интеграция информации об обычных объектах не только поможет нам избавиться от отдельности цифрового мира, разрывом между этими мирами, но и поможет стать нам более человечными, соприкоснуться с реальным миром.
Ուստի երիտասարդների համար անցկացվող բոլոր հանդիպումները դադարեցվեցին։ted2019 ted2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.