жевать жвачку
jórtra
жвачка oor Yslands
жвачка
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
jórtur
jórturtugga
tyggigúmmí
jórtúrleður
tyggjó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хочешь жвачку?
Og síoan kom ég hingao... og varo pao ljóst... ao petta eru greindar konur, frábærar manneskjur... sem reyna bara ao láta ao sér kveoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время встречи было бы крайне неприлично спать, жевать жвачку, постоянно перешептываться с соседями, без причины ходить в туалет, читать посторонний материал или заниматься своими делами.
Hinir óttalegu sjóræningjar streymdu í land og leituðu að helsta hnossinujw2019 jw2019
Милый, жвачки не хочешь?
Ég er viss um að mennirnir eru mjög kátirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя никотиновая жвачка?
Ég à eftirað læra svo margt um IndlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спутниковый ресивер, устройство слежения, А вот жвачка-взрывчатка.
Hún hefur misst trúnna á sjálfri sérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плюнь жвачку!
Þú haltrar inn á munaðarleysingjahæli, þú ert þreyttur, þú hefur verið lokaður inni með sama fólki vikum saman, svo sérð þú skínandi andlit þessara barna og það kveikir í þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попробуй пожевать больше жвачки.
Við verðum að tala saman eins og tvær vitibornarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите, парень жует жвачку?
Engar byssur, engin fúkyrði og ekkert rautt kjötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И выплюни жвачку.
Hvítinginn minn.- Blezzaður, naggurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отворачиваюсь, вынимаю жвачку, кладу ее в бумажный стаканчик и поворачиваюсь обратно
... honm var gefið vald að taka brt friðinn afjórðnniopensubtitles2 opensubtitles2
И мало ли... у вас ещё есть жвачка без сахара?
Ég átti bara að hlaupa fram hjá honum og forða mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у вас в вoлoсах жвачка или если скрипит дверь...
Hvað gerir það þig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я наклоняюсь, чтобы ее поцеловать, и тут понимаю, что у меня во рту жвачка
Hér er kveðjugjöf handa ykkuropensubtitles2 opensubtitles2
Я отворачиваюсь, вынимаю жвачку, кладу ее в бумажный стаканчик и поворачиваюсь обратно.
Ég er söngvari.Ég gæti misst röddinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жвачка для животных
Það hefur alltaf verið þannigtmClass tmClass
Он сказал, что беспокоиться о будущем это все равно, что пытаться решить уравнение, просто жуя жвачку.
Upp á síđkastiđ hef ég ūví veriđ ađ lesa mér til um frystinguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я наклоняюсь, чтобы ее поцеловать, и тут понимаю, что у меня во рту жвачка.
Hér er samskráning þínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откроешь рот... и после будешь надувать жвачку через дырку в затылке.
Hann bauð í það minnsta dágóða upphæðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.