салатная заправка
Dressing
заправка oor Yslands
заправка
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
bensínstöð
Видимо, остановился на заправке по дороге к парому, либо на обратном пути.
Hann hlýtur að hafa hætt á bensínstöð á leiðinni til ferju eða á leiðinni til baka.
sósa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я иду на заправку.
paô hófst meô smíôi Hringanna miklu. prír voru gefnir ÁlfumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приехав на заправку, я увидел, что дверцы ее машины открыты.
Þegar loftið er svona þungt, eða fellibyljaveðurLDS LDS
Они заезжают на заправку.
Ég er auðmjúkur yfir að þú trúir mér.JáWikiMatrix WikiMatrix
Салатная заправка может варьироваться.
Nei, það var hægðarleikur að tvöfalda fjármagniðWikiMatrix WikiMatrix
Я возьму салат, но заправку отдельно.
FyrirgefðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты всегда заправки ядро с новыми урана- 233.
Þú þarft að fá Hitler til að undirrita hanaQED QED
Заправки для салатов
Miðað við síðasta óspillta siglingareikning... erum við í þessum #x# # km sporbaugtmClass tmClass
Моя машина и ваша заправка
Ég verð að segja að ég er ekki mótfallinn þvíopensubtitles2 opensubtitles2
Всё равно что пить коньяк на заправке или в столовой.
Rigningin dreytlaðiígegnum einangrunina og rafmagnsdósirnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заправка запрещённым топливом приводит к дисквалификации.
Þú skalt fara, JohnnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не то, что мой прошлый босс, на газовой заправке.
Allt í lagi. þetta er ekkert málOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заправка картриджей [тонеров]
Þú veist það vafalausttmClass tmClass
Я просто толкаю ее до ближайшей заправки.
Dom?Stöðuskýrsla. Hvar eruð þið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь как на заправке, платишь, а потом качаешь
Skytturnar þrjáropensubtitles2 opensubtitles2
Скажем, два часа на разгрузку, зарядку, заправку, и потом еще 23 часа на обратную дорогу.
Þarna er Silvía Krumpa á norðurpólnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло два месяца с тех пор как пациент No 0 закусил заражённым бургером на заправке.
Ūađ er enginn Joe eđa JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты обслуживал меня в Макдональдсе на заправке в Винчестере?
Hvað áttu við?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Лоулл-стрит есть заправка.
Hvað gera þeir við hann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимо, остановился на заправке по дороге к парому, либо на обратном пути.
Myndbandstækið þitt ætti að duga til að byrja með.Þakka þér fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Когда эти качества есть в семье, дом больше не похож на бензоколонку, место, где останавливаются для заправки бензином.
Hversu oft skal vaktari kalla uppjw2019 jw2019
Моя машина и ваша заправка.
Þetta var kynlífshandbók, virtist skrifuð af #. aldar prestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь как на заправке, платишь, а потом качаешь.
Ætli það ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заправка здесь.
Ekki segja viðeigandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они на заправке.
Ég verð hjá Darlene.Kannski gefur hún hann betri en þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С ветхозаветных времён оливковое масло использовалось для обрядов в храмах и скиниях, для помазания, для заправки лампад, а также употреблялось в пищу.
Ég er flughræddurLDS LDS
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.