осязаемый oor Yslands
осязаемый
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
áþreifanlegur
Они являются осязаемой связующей нитью с самими истоками христианства.
Þau eru sýnilegur og áþreifanlegur tengiliður við upphaf kristninnar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подумайте о своих глазах, которые видят, ушах, которые слышат, и пальцах, которые осязают все прекрасное, что есть вокруг.
Vopn okkar kom að engu gagniLDS LDS
22 аОтец имеет бтело из плоти и костей, такое же осязаемое, как тело человека, также и Сын; но вДух Святой тела из плоти и костей не имеет, ибо Он есть личность из Духа.
Hann er smá kalinnLDS LDS
Я свидетельствую о Восстановлении Евангелия в эти последние дни и о Книге Мормона как об осязаемом свидетельстве Восстановления.
Láttu fara vel um pig. pú ert mjög aolaoandiLDS LDS
В земле Изобилие Он спустился с небес и предложил собравшейся толпе, примерно в 2500 человек, подойти по одному, пока они не подошли все, и вложить руки в Его ребра, и осязать следы от гвоздей на Его руках и ногах15.
Kaupin eru þegar gerðLDS LDS
Находясь в Новом Свете, наш воскресший Спаситель предложил присутствующим подойти по одному, вложить руки в Его ребра и осязать следы гвоздей в Его руках и ногах24.
Vonir um hvað?LDS LDS
15 И было так, что множество людей подходили и вкладывали свои руки в ребра Его и осязали следы от гвоздей на руках Его и на ногах Его, и они делали это, подходя один за другим, пока все не подошли и не увидели своими глазами и не осязали своими руками, и верно узнали и свидетельствовали, что аэто Тот, о Ком написано пророками, что должен прийти.
Allir vita að þù græðir sàr okkar færustu pennaLDS LDS
Ложная религия повела множество людей в неверном направлении, оставила их в духовной тьме, где они ‘осязают стену, как слепые’ (Ис.
til að bjarga lífi manns, herra.- Ég veit þaðjw2019 jw2019
Оно встречается в Библии примерно 700 раз и никогда не означает отдельную, бесплотную часть человека, но всегда — нечто осязаемое, физическое (Иов 6:7; Псалом 34:13; 106:9; 118:28).
Ég bjó í Vegasjw2019 jw2019
Они являются осязаемой связующей нитью с самими истоками христианства.
Það gæti slegið út skotmarkinujw2019 jw2019
Наоборот, душа представляется осязаемой, реальной, физической.
En þetta er ekki bara landakortjw2019 jw2019
С точки зрения Евангелия это дар и благословение от Господа, чтобы замковый камень нашей религии был так же осязаем и постижим, как и Книга Мормона, которую можно держать и читать.
Ég vil bara segja, ef þú telur það slæmt að ríða gegn hvítu verunum, þarftu ekki að berjastLDS LDS
В соответствии с этим осязаемые добрые дела, как например, исцеление больных, имели своей целью не только помочь нуждающимся.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
Мы знаем об этом из учений, данных Пророку Джозефу Смиту: «Отец имеет тело из плоти и костей, такое же осязаемое, как тело человека, также и Сын; но Дух Святой тела из плоти и костей не имеет, ибо Он есть личность из Духа.
En hvert sótti flaugin þetta?LDS LDS
Настоящие письма несут в себе нечто осязаемое, что можно хранить, о чем можно думать и что можно беречь.
Ég hætti aldrei að elska þig...... þràtt fyrir að þú hafir valið besta vin minn fram yfir migLDS LDS
Мы фокусируемся на оборудовании, потому что именно оборудование может изменить человеческие жизни таким осязаемым материальным образом.
Hvað er Austur- Eden?- Afdrep fyrir einhleypaQED QED
Из откровений последних дней мы узнаём, что Отец и Сын имеют осязаемые тела из плоти и костей, и что Святой Дух плоти и костей не имеет, ибо Он – существо из Духа (У. и З. 130:22–23).
Eg afbæri ekki ao missa aora systurLDS LDS
Это стало еще актуальнее после Его Воскресения, когда Он восстал в совершенном, бессмертном физическом теле, показавшем, что «Отец имеет тело из плоти и костей, такое же осязаемое, как тело человека, так же и Сын» (У. и З. 130:22).
Ef ég læt þig stjórna aftöku Dels...... þá sækir þú um flutning til Briar Ridge strax daginn eftirLDS LDS
Если в качестве символа для обучения вы выберете осязаемый предмет, вы сможете обучать так, как это делал Он.
Majór ForbesLDS LDS
Гершел Шэнкс, редактор журнала, замечает, что оссуарий «представляет собой осязаемый, видимый предмет, связанный с величайшей личностью, когда-либо жившей на земле».
Og samdi illskan ekki við þig og komst hún ekki að samkomulagi þegar upp var staðið?jw2019 jw2019
В основе Закона лежало то, что можно было видеть и осязать, например храм и священство.
Hann er eftirlýstur fyrir stríðsglæpi og er því flóttamaður hvar- vetna, líka í heimalandi sínujw2019 jw2019
Поскольку мы жили в разных странах, то на собственном опыте поняли, что единство народа Господа по всему миру -- это нечто реальное и осязаемое.
Segðu frá hugmyndinniLDS LDS
А Книга Мормона рассказывает о сотнях других: «Множество людей подходили и вкладывали свои руки в ребра Его... и [они] увидели своими глазами и осязали своими руками, и верно узнали и свидетельствовали, что это Тот, о Ком написано пророками, что должен прийти»14.
Hvaða atburðir eru það, doktor Jones?LDS LDS
Вы можете прийти к такому ясному пониманию духовных истин, как если бы эти камни учения были такими же осязаемыми, как гранит или кремень, или мрамор.
Söngleikinn?LDS LDS
* Отец имеет тело из плоти и костей, такое же осязаемое, как тело человека, также и Сын, У. и З. 130:22.
Charlie, geturðu hjálpað mér með svolítið?LDS LDS
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.