неогублённый гласный переднего ряда верхнего подъёма
Vocale anteriore chiusa non arrotondata
Верхний oor Italiaans
верхний
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
superiore
Тело человека состоит из головы, шеи, туловища, верхних и нижних конечностей.
Il corpo umano è costituito dalla testa, il collo, il tronco e gli arti superiori ed inferiori.
alto
Том не смог дотянуться до верхней полки, чтобы достать вазу.
Tom non riuscì a raggiungere lo scaffale più alto per arrivare a prendere il vaso.
di sopra
А что, вы с Калаганом спорите за верхнюю койку?
Tipo tu e Callaghan che litigate su chi debba prendere il letto di sopra nel capanno?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неудобно вышло, — сказал Себастьян. — Возможно, мне следует взять верхний уровень, а тебе нижний.
SFORZO DI PESCA DEFINIZIONE DEI DATI DA COMUNICARE E DESCRIZIONE DI UNA REGISTRAZIONELiterature Literature
Мне нравится на верхней.
Quanre ne vuoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верхний Уэст-Сайд был моим домом - пока.
l'articolo # è così modificatoLiterature Literature
В этом пределе следует отметить, по крайней мере, две интересных особенности электрон-фононной системы: 1) обнаружено, что влияние электрон-фононной связи вычитает из нижнего решения дисперсионного соотношения (фононная мода) определенную величину, которая добавляется к верхнему решению (плазмонная мода), что приводит к «отталкиванию» мод; 2) спектр высокочастотных осцилляций может стать до такой степени анизотропным относительно направления электронного дрейфа, что делает этот эффект наблюдаемым.
Simboleggia la forza e l' armonia della famiglia... e l' abbiamo sempre celebrata su questa terrazzaspringer springer
Я тихонько открыла дверь, посмотрела на новую двухъярусную кровать и остолбенела от ужаса: Чендлер свисал с верхней койки.
Considerando che in particolare alcuni enti locali territoriali, come ad esempio il comune di Frosinone, hanno una grande necessità di utilizzare i fondi europei per valorizzare lo spazio culturale comune nelle sue diversità e nelle sue tradizioni, incoraggiando la creazione e la mobilità professionale, l'accesso e la diffusione dell'arte e della cultura, può la Commissione far sapereLDS LDS
— О Гор, сильный бык, сын Кепры, царь Верхнего и Нижнего Египта... — прочитал Шенг.
Puoi cominciare proprio ora a pulire ogni centimetro intorno a questa tendaLiterature Literature
Мы спрыгнули с верхней палубы в волны залива, но под воду ушли только на одно мгновение.
E' questa la via per mantenere la fiducia dei cittadini e la cooperazione.Literature Literature
Нация потеряла уже треть плодородного верхнего слоя почвы, который был на этой земле, когда пилигримы высадились.
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAILiterature Literature
Крылья из двух частей дают подъёмную силу в верхней части и движущую силу в нижней части.
Il regime di assicurazione malattia fornisce l’assicurazione medica al personale dei vari organismi comunitariQED QED
Ажурный трифорий с высокими аркадами и широкие окна верхнего этажа освещают хор.
Preparazioni per profumare o per deodorare i locali, comprese le preparazioni odorifere per cerimonie religioseLiterature Literature
Услышав об этом, Иезавель накрасила глаза, причесалась и стала ждать его у окна на верхнем этаже.
Peter Fuller, Theresa Kulhman, gli scalatori che hanno trovato i corpijw2019 jw2019
" Он же не видит этот грузовик, поэтому он скорее всего имеет в виду синий грузовик ". Это верхний грузовик с его точки зрения.
Chissà perchéQED QED
Мануэль приметил на верхних полках коробки с мармеладом из гуайявы и попросил хозяина лавки достать одну.
Come sta Adele?Literature Literature
Верхний уровень составляет сгенерированный код описания Thrift.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.WikiMatrix WikiMatrix
Они спускаются из верхней комнаты, выходят в прохладу темной ночи и идут через долину Кедрон в сторону Вифании.
Questo é tutto, Frankjw2019 jw2019
- А вот так, - ответил Николка и, махнув рукой по направлению верхнего Города, добавил: -Слышите?
Deve esserci un posto dove stareLiterature Literature
Мартин предложил: — Может, выберете из верхнего ряда?
Ecco cosa dovevo vedereLiterature Literature
Несколько хлопчатобумажных рубашек, старое пальто, а на верхней полке – большая соломенная шляпа.
Gesu ', cosa ci fai qui?Literature Literature
Свет лампы падал на верхнюю часть ее тела; остальное было в тени.
Beh, magari non puoi vedere un fantasma, ma forse puoi seguire un EkimmuLiterature Literature
Совет. Чтобы найти нужную настройку или функцию, воспользуйтесь строкой поиска в верхней части консоли администратора.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!support.google support.google
Собственно, и яйца покупает из чувства долга, чтобы заполнить два ряда углублений в верхней части дверцы холодильника.
Non può portarselo via!Literature Literature
Верхний этаж, ААА, первым возвращает деньги.
Nel procedere al controllo dei rigetti in mare, delle catture accessorie e delle catture di pesci sottotaglia ai sensi del paragrafo #, lettera c), gli osservatori raccolgono i dati sui rigetti e sui pesci sottotaglia conservati a bordo attenendosi, ove possibile, al seguente schema di campionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В верхней правой части консоли администратора Google нажмите на значок панели запуска приложений [Приложения] [>] выберите Gmail [Gmail].
Chi ha la roba? "support.google support.google
Сколько сотен вечеров он провел с этими людьми в зале на верхнем этаже крепости?
Beh, ha preso le sue sigarette, ha scoperto che ne aveva solo più dueLiterature Literature
Выберите одно из позитивных действий (в верхней части схемы), которое вы предпринимаете либо когда-либо предпринимали в своей жизни.
Rilassati un attimoLDS LDS
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.