Горж oor Italiaans
Горж
ru
Горж (жудец)
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Distretto di Gorj
ru
Горж (жудец)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но больше всего я горжусь новой школой, где учатся мои дети.
Non me ne frega un cazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, я горжусь этим
Per il viaggio ebbe a che fare con strane moneteopensubtitles2 opensubtitles2
Я - богобоязненный англичанин, и я этим горжусь, черт побери!
Inoltre l’attuazione di questa misura comporterebbe una riduzione complessiva annua del gettito fiscale stimata nell’ordine di # milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чёрт возьми, да, и я горжусь этим.
Gli Stati EFTA comunicano inoltre all’Agenzia il nome delle istituzioni stabilite nel territorio nazionale che possono cooperare con essa su alcuni temi di particolare interesse e quindi agire come centri tematici della reteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже горжусь нами.
Dobbiamo evacuareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень горжусь тем как ты только что уступил.
InterpretazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я из Питсбурга и горжусь этим.
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il # gennaio # in vista dell'adozione della direttiva #/.../CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente i diritti aeroportualiLiterature Literature
А твоя работа... Я так неимоверно горжусь тобой, Хлоя.
Quali sono le corrispondenti percentuali riguardanti l'informazione negli altri paesi della zona euro?Literature Literature
Я горжусь молодежью Церкви, и я радуюсь их добродетели.
No, non sto ridendo di teLDS LDS
Я горжусь тобой.
Note generaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы ты знал: я горжусь знакомством с тобой.
L'ordine del giorno della seduta di domani è fissato (documento Ordine del giorno PE #.#/OJMALiterature Literature
Горжусь тобой, папа.
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не горжусь тем, что мои пророчества сбылись.
Consigliere?Literature Literature
«Я очень горжусь тобой, дорогая», — сказал он, когда они спускались по лестнице к выходу из дворца.
Azione # partecipazione a fiereLiterature Literature
Хотя, должна сказать, я горжусь тем, насколько дружелюбна была с... эээ, ну, кем бы ты ни был.
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteLiterature Literature
Я не горжусь этим, но и не стыжусь своих способностей.
Io preferisco godermi il panorama.D' accordoLiterature Literature
Я тобой горжусь.
La prigione non era il suo ambiente naturaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тобой горжусь.
Mi ricorda me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помогать подобным хозяйствам — это дело моей жизни, и я этим горжусь. 3.
Concentrazione sierica di ferritina/concentrazione plasmatica di Zn#+ Si consiglia di controllare le concentrazioni sieriche di ferritina, o di altri indicatori del carico di ferro dell organismo, ogni due o tre mesi per valutare l efficacia a lungo termine della terapia chelante nel controllare il carico di ferroLiterature Literature
Я не горжусь тем, что сделала, но я не хотела тебя потерять.
Digli di iniziare le ricercheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я переживаю и горжусь тобой.
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так горжусь тобой.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я горжусь тобой, братан.
Vista degli strumenti Punti di InterruzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я горжусь тобой.
Potrebbe essere uno della Fore' a pubblicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не горжусь тем что я сделала с Уилом и тобой.
Lascia stare, ragazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.