Сарпедон oor Italiaans
Сарпедон
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Sarpedonte
it
Sarpedonte (Laodamia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как она могла забыть о Сарпедоне?
Qualsiasi considerazione relativa a potenziali futuri lavori, o qualsiasi conflitto con altri impegni precedenti o attuali di un candidato, di un offerente o di un contraente, o qualsiasi conflitto con i propri interessiLiterature Literature
– Ты разместил нашего уважаемого гостя, Сарпедон?
Ok, senti, non credo che avremo molto successo nell' aprire quelle porte da soliLiterature Literature
Дилан мирно живет в водах океана только благодаря щедрости Лира и тому, что Сарпедон его не замечает...
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità nLiterature Literature
Отец Сарпедона, как тебе известно, великий бог Лир, А его мать — Морриган, богиня войны.
Ti guardo e bastaLiterature Literature
— Мы вместе выстоим против тебя, Сарпедон.
Non sono il tuo tipo?Literature Literature
Она не позволит воспоминанию о Сарпедоне все испортить.
Li abbiamo tutti sotto controlloLiterature Literature
— Что, это хуже, чем быть изнасилованной Сарпедоном?
Andiamo, cibo per avvoltoio, muovitiLiterature Literature
Сарпедон опустил руки в воду, словно ища скрытое в волнах сокровище.
PER PROTEGGERE LA PERSONA AMATA DAGLl SPlRlTl MALlGNlLiterature Literature
Она уверена, что он благословит наш союз и велит Сарпедону оставить меня в покое.
considerando che il # aprile # il Parlamento europeo ha concesso il discarico al direttore del Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea per quanto riguarda l’esecuzione del bilancio del Centro per l’esercizio # e che, nella sua risoluzione che accompagna la decisione sul discarico, tra l’altroLiterature Literature
Но они были полны энергии, а Сарпедон не был глупцом.
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla natura del prodotto.Literature Literature
Подходящего кандидата звали Сарпедоном, и родом он был из Ликии, с юга римской провинции Азия.
DISPOSIZIONI GENERALILiterature Literature
— Он пытался, но меня защитил твой амулет, — сказала Кики до того, как Сарпедон успел издать хоть звук.
Non sopporto più i bombardamenti!Literature Literature
Как далеко могло зайти влияние Сарпедона?
(DE) Signor Presidente, desidero anch'io innanzi tutto ringraziare i relatori per il loro lavoro, che non è certo stato facile.Literature Literature
Рыцарю не выстоять против Сарпедона, а ты не можешь его предостеречь.
Se l’Europa vuol essere una vera potenza; se vuole plasmare il suo destino e il suo avvenire; se vuol essere capace di difendere, sostenere, trasmettere i valori che le sono propri, dobbiamo – a mio avviso – tornare alla realtà: e la realtà ci dice che l’Europa non si può costruire senza gli Stati.Literature Literature
Сарпедон возникает вдали, его колесница неумолимо на меня надвигается.
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madreLiterature Literature
— Так ты думаешь, Лир запретит Сарпедону преследовать Дилана?
Volevi finire?Literature Literature
Полигнот изобразил Мемнона спящим лицом к своему сопернику Сарпедону и одетым в плащ, вышитый изображениями этих птиц.
Il presente regolamento entra in vigore il #o ottobreLiterature Literature
— От всего сердца благодарю вас с Сарпедоном, дорогой мой племянник.
Che dici di me?Literature Literature
— Сарпедон ничего не может сделать, пока я на суше... ну, по крайней мере, сам не может.
emendamento #, prima parteLiterature Literature
Ты слышал, что он убил Сарпедона?
Accordo sul regolamento delle obbligazioni reciproche in materia di assicurazioni sociali, con riferimento al punto # dell’allegato # del trattato di pace, concluso con scambio di note del # febbraio # (riconoscimento dei periodi assicurativi maturati prima del # dicembre #); l’applicazione di tale disposizione è limitata alle persone coperte da tale accordoLiterature Literature
Дилан сказал, что Сарпедон продолжает ее искать... и когда он ее отыщет, лишь вопрос времени.
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seiLiterature Literature
Интуиция подсказывала, что тогда влияние Сарпедона может стать слишком могучим, неуправляемым.
la musica registrata oppureLiterature Literature
Хотя миф о Сарпедоне несколько запутан, его отдельные элементы хорошо известны.
Qui San Juan, frequenzaLiterature Literature
Она знала, что тритон ее ждет, и так же хорошо знала, что Сарпедон выискивает способ завладеть ею.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
Нет, решительно сказала она себе, Сарпедон ушел.
Dichiarazione relativa alla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europeaLiterature Literature
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.