Передай привет Брод-стрит
Give My Regards to Broad Street
броды oor Italiaans
броды
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
bassofondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Броды
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сюда, за забор, ему не войти, но пока он вокруг бродит, нам тоже отсюда не выбраться.
Buonanotte, signor HavishamLiterature Literature
Джо бродил по улицам не надеясь на помощь
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пойдут бродить вдоль Сены, по садам Пале-Рояля, по маленьким уличкам Сен-Жермена.
Venite con meLiterature Literature
После неурожаев десятки миллионов крестьян бродили по стране в поисках пищи.
No, mi sono ouerto volontarioLiterature Literature
он всю ночь бродит около дома?
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти противоречивые мысли, бродившие в его голове, заставили его покачать головой.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]Literature Literature
Я чувствовал, как это дерганье бродит по телу, ища, где бы вырваться.
Tali conclusioni devono contenere una discussione obiettiva dei risultati ottenuti e devono condurre ad una conclusione sulla sicurezza e sullLiterature Literature
Два часа я бродила по центру, проверила все любимые магазины Софи, но нигде ее не обнаружила.
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgLiterature Literature
Я бродил в поисках метро, но нашёл телефонную будку.
La polizia sta arrivandoLiterature Literature
Наша гид велела нам держаться вместе и остерегаться встречи со слонами, которые ежедневно бродят по этим тропам в поисках пищи.
Dal momento che il modulo di notifica è costituito da un questionario dettagliato basato sulle norme applicabili, è necessario modificarne alcune partijw2019 jw2019
Я бродил среди высоких плато и окружающих гор весь день, не зная, что делать или чего ожидать.
Forse dei fuorileggeLiterature Literature
Я не оставлю пилота и своего главного механика бродить по лесу, Даже если они идиоты.
Melinda, tesoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как тройной убийца бродит вокруг вам всем лучше быть вместе со своими близкими.
Volerà con un jet privatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На главном острове по дорогам бродят дикие лошади.
Massaggiategli il piede caprino!Literature Literature
Еще не стемнело, когда я устала и прекратила бродить по дому, а мои сестры все продолжали рассматривать альбомы.
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovoLiterature Literature
Али, Фатима и наша прародительница Хава бродят по сцене, распевая рубаи.
E ' un modo discreto ed economicoLiterature Literature
Клан мисс Броди явился к ней после уроков с букетом цветов, но дома никого не оказалось.
Nella succitata terza relazione sulla coesione economica e sociale, la Commissione ha indicato altresì che, in avvenire, è possibile che gli investimenti nelle infrastrutture correlate a Natura # che contribuiscono alla competitività regionale generale potrebbero essere finanziati dai fondi strutturaliLiterature Literature
И давно вы тут бродите?
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бродил по нему несколько недель, а потом поселился здесь и с тех пор тут и живу.
Lo e ' il crimine informatico, ma non il terrorismo informaticoLiterature Literature
Где ты бродишь?
Ti amo cosi ' tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Броди не помнил, чтобы он хоть раз разговаривал с Элеонорой по телефону
Siamo attesi su PacificaLiterature Literature
— По ночам ее душа переселяется в кошку и бродит по лесу, насылая на всех порчу!
Commenti sulle osservazioni degli interessatiLiterature Literature
Ведь что-то подобное у меня в мыслях бродило, когда я направлялся в Вестчестер.
La direttiva #/CE non riguarda le moto dLiterature Literature
Его держат несколько лет в золотом навозе... Там он бродит, как отчаянье.
OrtodonziaLiterature Literature
— Приведи мисс Броди к нам на чай, — попросила Сэнди Дидра
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURLiterature Literature
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.