жилец или постоялец
subinquilino
жильцы oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: жилец.
жильцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
occupante
(@1 : de:Insasse )
ricoverato
(@1 : de:Insasse )
detenuto
(@1 : de:Insasse )
pensionante
(@1 : de:Insasse )
passeggero
(@1 : de:Insasse )
passagero
(@1 : de:Insasse )
viaggiatore
(@1 : de:Insasse )
abitante
(@1 : de:Insasse )
abitatore
(@1 : de:Insasse )
ospite
(@1 : de:Insasse )
abitanti
(@1 : cs:obyvatelé )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На это голос жильца отвечает: «Зачем вы подставляете свой балкон под мою трубку?».
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.Literature Literature
Бывший председатель правления жильцов на Тридцать пятой улице.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
— А у нас как у жильцов есть какие-то права?
considerando che l'azione dell'Unione europea deve puntare alla creazione di un Kosovo democratico non solo per la maggioranza etnica ma per tutti i gruppi etnici che vi risiedono, che l'assistenza presente e futura deve basarsi su questi principi, che i risultati degli sforzi compiuti in tal senso non appaiono soddisfacenti e che la situazione in Kosovo e la mancanza di sicurezza per gli altri componenti delle comunità serbe e non albanesi, in particolare dopo lo scoppio della violenza etnica nel marzo #, hanno anche un impatto negativo sulla situazione in SerbiaLiterature Literature
Временами кто-то сверлит стены, а зачастую жильцы кричат друг на друга.
La fase finale della Coppa del Mondo di calcio, squadre maschiliLiterature Literature
Жильцы этих квартир находятся в очень стеснённых условиях, что представляет значительный риск.
Io non ho alcun meritoQED QED
Пусть один или два юных возвещателя продемонстрируют, как просто можно предложить журнал жильцу квартиры.
Diciasettejw2019 jw2019
Я уже давно научился различать всех жильцов по звуку шагов.
Continui, MadameLiterature Literature
Еще сильнее меня раздражало, что с остальными жильцами, как мне казалось, он держался гораздо любезнее.
Dopo aver visto quelli dei cereali LifeLiterature Literature
Переезжающие жильцы продолжали таскать мебель.
Se ne desume un più generale modello di comportamento ispirato a pratiche di dumping sui principali mercati dei paesi terziLiterature Literature
И потом, если знаком с жильцами, то чужой человек сразу бросается в глаза.
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco PoloLiterature Literature
" Жильцы обязаны освободить жилплощадь... " по причине невнесения арендной платы ".
E ti racconto una storiella.Leo! Siedi su questo sgabelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, другие жильцы сдали все на хранение.
Vedro ’ di aiutartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутри нашего общего дома есть большая столовая, вмещающая всех 28 жильцов и наших гостей, там мы все вместе обедаем три раза в неделю.
L' intera parete deve sparireted2019 ted2019
Он играл в казино — единственную игру, которую он знал, — с ней и другими жильцами и называл её «сударыня».
Ha messo il dito nel tubo e non riesce a toglierloLiterature Literature
Гаража при доме не было — жильцам приходилось парковаться двумя колесами на тротуар.
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismoLiterature Literature
Щелкнула дверная ручка, и мы обе поняли, что как минимум один из жильцов нас подслушивает.
Buongiorno, RogerLiterature Literature
Надеюсь, новые жильцы о нем позаботятся.
Poi tornai alla mia casa, la misi in fuoco e rimasi lì a vederla bruciareLiterature Literature
О жильце своем она не могла сказать мне ничего особенно нового.
Una vera madre che crea nuove vite e se le riprende una volta invecchiateLiterature Literature
У старика здесь, в Риме, нет ни родных, ни друзей, и живет он один, в доме, где почти не осталось других жильцов
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del potereLiterature Literature
К соседкам, очевидно, сбежались и хозяйка, а может быть, и жильцы.
Bella genteLiterature Literature
Потому что три четверти жильцов по утрам идут в церковь, а после обеда принимают визиты своих детей и внуков.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaLiterature Literature
Оставьте место, чтобы записать то, что интересует жильца квартиры, что он за человек и что обсуждали во время первого и последующих разговоров.
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di Brnojw2019 jw2019
Применение советов, которые даются в Нашем царственном служении — хороший способ развивать интерес жильца квартиры.
Non e ' mai sicurojw2019 jw2019
Я опросил всех жильцов, которые были дома примерно во время убийства.
Direttive tecniche generali per una gestione ecologicamente corretta dei rifiuti composti da inquinanti organici persistenti (POP), contenenti tali inquinanti o da essi contaminatiLiterature Literature
А новые жильцы хранили ключи в том же месте, где и Шаферы.
Commissione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.