золотая рыбка oor Italiaans
золотая рыбка
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
pesce rosso
У меня есть две золотые рыбки.
Ho due pesci rossi.
carassius auratus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Золотая рыбка
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Carassius auratus
it
specie di pesce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нужны будут две золотые рыбки.
il numero di omologazione di cui al paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это лягушка, которая пытается совокупиться с золотой рыбкой.
Grazie per essere venutited2019 ted2019
После Хани Бан, их собаки на день, у них с Мэгги не было даже золотой рыбки.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroLiterature Literature
А ты, стало быть, золотая рыбка?
Deve essere previsto il tempo necessario per l'acclimatazione e l'adattamento dei pesci aicambiamenti nella qualità dell’acquaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В возрасте шести или семи лет она увидела во сне, что Бог пообещал ей золотую рыбку.
I crediti alle famiglie (incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumoLiterature Literature
Поймал золотую рыбку?
Lo sperimentatore deve essere libero di mettere a punto un metodo appropriato sotto gli aspetti dell'esattezza, della precisione, della riproducibilità, dei limiti di rivelazione e del recuperoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно, чтобы твой партнер удостоверил, что съел золотую рыбку
Il presente regolamento istituisce un piano pluriennale per i seguenti stock di merluzzo bianco (di seguito stock di merluzzo bianco in questione) e le attività di pesca che sfruttano questi stockLiterature Literature
Когда мне было семь, я оплакивал смерть моей золотой рыбки.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeLiterature Literature
По какой причине ты хранишь эту мертвую золотую рыбку?
In attesa della transizione della missione dell'Unione africana verso una operazione delle Nazioni Unite conformemente alla risoluzione # del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, a norma dell'articolo # della decisione #/#/PESC il Consiglio ha deciso, sulla scorta della decisione del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana del # settembre #, di proseguire l'azione di sostegno civile-militare dell'Unione europea alla missione dell'Unione africana nella regione sudanese del Darfur fino al # dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А моя золотая рыбка, Золотуха?
Non ne hai idea, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он - не золотая рыбка.
Secondo la ricorrente, il n. # del Capitolo # dell'allegato # all'Atto di adesione non conferisce alla Commissione il potere di imporre allo Stato membro pagamenti al bilancio comunitario in forma di penalità, in particolare qualora essa non abbia provato che la Comunità ha dovuto sopportare spese per eliminare le scorte eccedentarie; inoltre, la Commissione ha oltrepassato il termine di tre anni per adottare la decisione ai sensi dell'art. # dell'Atto di adesione, l'unica base legale appropriata per la detta decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мистер Джерри, я думать, что могу вам достать золотые рыбки, – произнес он хриплым шепотом. – Никому не говорить.
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoLiterature Literature
Ярко-оранжевые золотые рыбки стремительно проносились между темно-зелеными нитями водорослей.
Credo che sara ' in grado di creare un contatto con AbelLiterature Literature
" Каким лешим твоя золотая рыбка связана с моим замужеством? "
I valori soglia usati per calcolare l'elettricità da cogenerazione di cui all'allegato II, lettera a) sono adeguati al progresso tecnico secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она пела почти как соловей, ты ей дал большую медаль, ты ее кормил золотыми рыбками.
Essi si adoperano al massimo per assistere l'RSUE nell'esecuzione del mandatoLiterature Literature
Прекрасным цветовым зрением обладают птицы, а также рептилии и многие рыбы, в частности золотые рыбки.
Onorevole Galeote Quecedo, non si può dar l' avvio ad un dibattito.Literature Literature
Золотая рыбка-Гейл?
E ' la capsula di salvataggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, где в этом договоре об аренде написано, что ваш жилец не может завести золотую рыбку!
Finora, forse non ci ha provatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ханна поймала золотую рыбку сегодня.
Non posso, non mi diventa duroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Золотая рыбка Боб - покойся с миром.
sottolinea che il Parlamento è divenuto poi proprietario dei tre immobili, a seguito della decisione unanime del suo Ufficiodi presidenza in data # ottobre #; le disposizioni finanziarie e legali dell'atto di vendita prevedonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Золотая рыбка.
Devo andare all' ospedaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Золотая рыбка!
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они говорят о золотой рыбке.
Polverizzato, niente proveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди пускаются в погоню за звездами, а кончают тем, что трепыхаются, как золотые рыбки в аквариуме.
condannare la Commissione alle spese del procedimentoLiterature Literature
310 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.