изготовитель порнографии
pornografa · pornografo
изготовитель oor Italiaans
изготовитель
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
fabbricante
Кроме изготовителя бомбы и механика, который её установил.
Tranne l'esperto di esplosivi che ha fabbricato la bomba, il meccanico che l'ha installata...
produttore
Он принадлежит партии, которую изготовитель продал компании по содержанию домов Фуллера.
E'un pezzo di una partita venduta dal produttore direttamente all'agenzia immobiliare Fuller.
fabbricatore
Среди заключённых в Гуантанамо есть также тренеры террористов, изготовители бомб...
Il gruppo in custodia a Guantanamo, comprende addestratori di terroristi, fabbricatori di bombe.
fattore
facitore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не трудно догадаться, у кого из них было руководство по эксплуатации, предоставленное заводом-изготовителем.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolatejw2019 jw2019
Среди других тасманийских деревьев эти сосны славятся своей желтоватой древесиной, которая высоко ценится судостроителями и изготовителями мебели.
Non e ' cambiato niente in megliojw2019 jw2019
Правильно интерпретировать такую информацию могут только программы от изготовителя фотоаппарата.
visto l'articolo #, paragrafo #, del regolamento finanziario del # giugno #, a norma del quale tutte le istituzioni sono tenute ad adottare ogni misura utile per dare seguito alle osservazioni che accompagnano la decisione di discarico del Parlamento europeoWikiMatrix WikiMatrix
Будучи нашим Создателем, он знает, как нам лучше всего распоряжаться жизнью, так же как изготовитель знает, как правильно пользоваться его изделием.
E ' dove siamo cresciutijw2019 jw2019
Саламех устроил множество терактов в отместку за убийство изготовителя бомб Яхьи Аяша.
Previo accordo di tutti i proprietari interessati, i diritti d’accesso ai nuovi elementi sono concessi a terzi, a condizioni eque e ragionevoli da convenire, ai fini della prosecuzione di ulteriori attività di ricercaLiterature Literature
Эбби запретила нашу деятельность, и Пайк конфисковал изготовитель чипов.
Gli Stati membri che intendono mantenere nel loro territorio o in parte di esso il divieto di impianto previsto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# oltre la data del # dicembre #, in virtù della facoltà prevista dal medesimo articolo, paragrafo #, comunicano la propria intenzione alla Commissione entro il #o marzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изготовители красок смешивали железы с солью и на три дня оставляли на открытом воздухе под солнцем.
Perche ' quello sfigato si apra, deve pensare che tu sia una perdente tanto quanto luijw2019 jw2019
С согласия мужа она отправилась к изготовителю париков в Нагасаки.
Voglio che tu mi ascolti, Tim RigginsLiterature Literature
Возможно, изготовитель посвящен в тайны эффективной генерации программ на этих машинах.
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòLiterature Literature
Его отец, Энтони Джордж Беднар, был квалифицированным инструментальщиком и изготовителем штампов.
Sì.E se va bene, magari ti puoi comprare quella biciLDS LDS
Он был священником, астрономом, астрологом, географом, космографом, картографом, математиком, изготовителем глобусов и научных инструментов, редактором и издателем научных книг.
Francamente ero troppo codardo per far scoppiare la tua bolla di saponeWikiMatrix WikiMatrix
Изготовители оружия – торговцы смертью – продолжают управлять самым большим бизнесом на земле.
Nel giugno # la CHB aveva accantonato riserve per perdite pari alljw2019 jw2019
Ее можно достать только у изготовителя
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modoLiterature Literature
Вооружение. «По оценкам Международного комитета Красного Креста, каждый год более 95 изготовителей в 48 странах производят от 5 до 10 миллионов противопехотных мин» (Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев [УВКБ]).
Definizionijw2019 jw2019
— Идентифицировали ли вы марку и изготовителя инструментов, висевших на крючках?
Carote nella salsa di pomodoro?Literature Literature
— Я похожа на изготовителя стрел?
Una farina colorata: tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese o d’importazioneLiterature Literature
– Сам еле нашел, пришлось заказывать у изготовителя, у него еще немного оставалось.
Non conoscete le regole del gioco, vero?Literature Literature
Другие компании, чей бизнес давно исчез, как «Почтенная компания изготовителей луков», эволюционировали в преимущественно благотворительные организации.
Non lo sai?Si. Se avessi il nome del file, ma non lo abbiamoWikiMatrix WikiMatrix
Здесь также не было ни рецепта, ни кусочка пергамента с записями для изготовителя.
Il che significa che potrebbe essere ancora vivoLiterature Literature
Когда Даян выступал у могилы, рядом с ним стоял двоюродный брат Роя, Натан Ротберг, изготовитель бомб.
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttoreLiterature Literature
Показ обнаженных тел и откровенного секса сегодня — в порядке вещей, так что американские изготовители игр разработали систему оценки, чтобы предупреждать покупателей о непристойности игр.
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.jw2019 jw2019
(Инженеры «Рокетдайна», изготовителя, оценивают полную вероятность как 1/10 000.
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?Literature Literature
Разозлила изготовителей пластика - разозлила нефтяников.
Fai il tuo mestiere o lo dico a mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас называли " Изготовители Вдов ".
Sembri super... infeliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судьба привела Александру от изготовителя хромированной арматуры к ее установщику.
Cosa dovrei fare?Literature Literature
204 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.