брод oor Mongools
брод
Vertalings in die woordeboek Russies - Mongools
олом
гарам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Искуситель бродит по этой Земле и жаждет падения каждого из нас.
тодорхойхэмжээнд харуулдаг гэж боддог.LDS LDS
Бродя по улицам, я чувствовал себя обманутым и был очень зол.
Байнга ингэдэг.LDS LDS
Да, был тут малыш, бродивший по зданию, когда я сюда пришёл.
байхгүй гэсэн үг биш.ted2019 ted2019
Объясните, что, когда новое вино бродило в кожаных сумках, внутри образовывались газы и растягивали кожу.
хүмүүс мал, тоног төхөөрөмж, гэр ахуйн хэрэгсэл гэх мэтLDS LDS
Он в сумерках тусклых брод будет искать.
ерөөсөө авч хэлэлцдэггүй гэдгийг огт мэддэггүй байлаа.LDS LDS
Да, что я должен сделать, чтобы я мог бродиться от Бога, искоренив этот нечестивый дух из своей груди, и получить Его Дух, чтобы я мог исполниться радости, дабы не быть мне отвергнутым в последний день?
энэ нууц олон хүний амьдралд нөлөөлсөн.LDS LDS
4. а) Что сразу будут делать родители, узнав, что поблизости бродит лев?
Тэгээд л бидний харилцаа дууссан.jw2019 jw2019
Посмотрите, как мы используем свое время, выбирая что-то, когда смотрим телевизор, играем в видеоигры, бродим по Интернету, читаем книги или журналы.
ноорогоо ахин гүйлгэн харж, зарим мөрүүдийг дарж байв.LDS LDS
Судьбоносные истины – у нас перед глазами, прямо под рукой, но иногда мы бродим по пути ученичества, как во сне.
энэ нь Шинэ Дели дэхьLDS LDS
Так как они грешат перед Богом, они будут беспомощно, как слепые, бродить, не находя избавления.
Нэн ядуу: өдрийн хоолооjw2019 jw2019
4 Если бы вы узнали, что недалеко от вашего дома бродит лев, разве вы не стали бы сразу думать, как защитить своих детей?
МИНИЙ НӨХӨР НЕЛСОН МАНДЕЛАГИЙН ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН БАЙДЛААС ШАЛТГААЛАНjw2019 jw2019
В нём рассказывается о том, как красавец Нарцисс бродил по свету с поисках любви.
Намайг гайхшруулсан нэг зүйл гэвэлted2019 ted2019
С благоговением бродя по Священной роще или задумчиво сидя на установленных там лавочках, я часто размышлял над изобилием библейских образов, связанных с деревьями, ветвями, корнями, семенами, плодами и лесами.
Учир нь тэнд хүн бүхнийг чухалчилдаг.LDS LDS
Каждый день мы с ним скитались по этому мальчишескому раю, рыбачили в ручье и на реке, собирали камни и другие сокровища, бродили, лазили по горам и просто наслаждались каждой минутой каждого часа каждого дня.
Тоглоогүй шүү. Ийм захидал ирсэн.LDS LDS
Абсолютно подавленный горем и неверием, я вышел из больницы в туманное утро Сан-Франциско и стал бродить по улицам, горько плача.
хөзөрчин ч байсан ялгаагүй.LDS LDS
Но даже самые лучшие курсы не могли предусмотреть некоторые из проблем, возникших с началом занятий: частые отключения электроэнергии в их районе затрудняли проведение вечерних занятий, слухи о том, что неуправляемые шахтеры-золотодобытчики бродят по вечерним улицам, создавали определенное напряжение, и иногда люди, у которых были ключи от церковных зданий, не могли прийти вовремя.
Нэг гараа нөгөө гаран дээрээ тавиад,LDS LDS
Хотите верьте, хотите нет — по всему миру бродят 20 миллионов катадоров.
Энэхүү гормон нь таны биеийгted2019 ted2019
Каждый день мы с ним скитались по этому мальчишескому раю, рыбачили в ручье и на речке, собирали камни и другие сокровища, бродили, лазили по горам и просто наслаждались каждой минутой каждого часа каждого дня.
Сарын тэмдэг нь ирээгүй байгаа Пинки.LDS LDS
Бродя по Интернету, вы оставляете следы – с чем вы соприкасаетесь, где вы были, как долго вы там были и что именно вас интересует.
Бидэнд байдаг ердийн мэдрэхүйнүүдээс хавьгүй догь байгаа биз!LDS LDS
19 Мы благодарны Богу за то, что не бродим во тьме, а ходим в его духовном свете (Прит.
эмэгтэйчүүдийн хөдөлгөөнийг эхлүүлэхэд хүчтэй түлхэц болсон.jw2019 jw2019
Я бродила по аэропорту, сквозь огромные окна наблюдая за тем, как взлетают и приземляются самолеты.
ИМ: Үнэндээ хүмүүс нэг цаг биш,LDS LDS
Брод из камней
Энэ миний амьдралын зорилгобиш гэж бодож байна" гэв.LDS LDS
Найдя необходимый мне адрес, я не увидела ни одного здания, хотя бы отдаленно напоминающего церковь, и бродила по улице в тщетных поисках прихода.
Юу болсон гэж санана?LDS LDS
Им в сумерках брод нужно будет искать.
"Яагаад ардчилал гэж" гэсэн асуултын хариудLDS LDS
Однажды, бродя с собакой в горах, он обнаружил группу странно одетых мужчин. Они выпивали и играли в игры.
Амьдралд тохиолддог хүн хэцүү стрессүүд,LDS LDS
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.