жить в палатках oor Noorse Bokmål

жить в палатках

Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål

camping

voorbeelde

Мы собирались жить в палатке, но в такую погоду, надеюсь, они обойдутся без этой экзотики.
Vi skulle ha teltet, men i dette været håper jeg de slipper.

Она научилась валить большие деревья, удить рыбу и жить в палатке.
Hun lærte å felle store trær, fiske og campe utendørs.

Я хочу просто жить в палатке, наслаждаться природой, быть со своими друзьями, веселиться!»
Jeg er her for å være på leir, nyte naturen, være sammen med mine venner og ha det gøy!”

Я подумал, что, если вести простую жизнь, я смогу работать всего шесть — восемь месяцев в году на стройке во Флориде, а остальное время мы будем проводить на побережье Тихого океана в Мексике и Центральной Америке и жить в палатке.
Jeg regnet ut at hvis vi levde enkelt, kunne jeg jobbe med bygging i Florida mellom seks og åtte måneder i året, og så kunne vi resten av tiden bo i telt på strendene ved stillehavskysten i Mexico og Mellom-Amerika.

Она с готовностью покинула уютный дом в городе Ур, чтобы жить с мужем в палатках (Евреям 11:8, 9).
(Hebreerne 11: 8, 9) Men det at en hustru skulle underordne seg, betydde ikke at hun ikke kunne gripe inn og ta ansvaret når det var nødvendig.

Некоторые из лишившихся жилья семей будут жить со Свидетелями, чьи дома не пострадали, а остальные временно разместятся в палатках.
Noen av de hjemløse familiene får bo hos Jehovas vitner som fortsatt har et sted å bo, mens andre blir innlosjert på de provisoriske bostedene.