леопард oor Osseties
леопард
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
леопард
фыранк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Леопард
ru
Леопард (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Волк временами будет жить рядом с ягненком, леопард будет лежать с козленком. Теленок, молодой гривастый лев и откормленное животное будут вместе, и маленький мальчик будет водить их.
17 Хӕдзар,– ома Ӕппӕты сыгъдӕг бынаты размӕ чи уыд, уыцы сӕйраг уат+,– уыди цыппор ӕлмӕрины+.jw2019 jw2019
6 Вот почему на них набрасывается лев из леса, волк с пустынных равнин разоряет их+, леопард подстерегает у городов+.
10 Гофониилыл Йегъовӕйы тых*+ ӕрцыд, ӕмӕ сси Израилы тӕрхонгӕнӕг.jw2019 jw2019
15 В одном видении Даниил увидел Грецию в образе леопарда с четырьмя крыльями,— это указывало на быстроту, с которой она должна была совершать завоевания (Дан.
Аздӕх фӕстӕмӕ, мӕ ныхмӕ ма хӕц.jw2019 jw2019
Как леопард, буду подстерегать их на пути+.
3 Зӕххыл та Моисейы хуызӕн сабыр*+ адӕймаг нӕ уыд.jw2019 jw2019
В Библии такой человек сравнивается с леопардом, который не может изменить свой окрас (Иеремия 13:23).
Ралӕууыд н. э. агъоммӕ 520 аз, фӕлӕ ма кувӕндоны арӕзтады фӕудмӕ бирӕ хъуыди.jw2019 jw2019
Видишь, вот ягнёнок, козлёнок, леопард, телёнок, большой лев, а рядом с ними дети.
Хайджын сӕ уӕд Иосиф+,jw2019 jw2019
8 Его кони быстрее леопардов и свирепее вечерних волков+.
30 Паддзах сылгоймаджы ныхӕстӕ куы фехъуыста, уӕд йӕ дарӕс йӕ уӕлӕ ӕрыскъуыдта+, ӕмӕ горӕты къулыл куы фӕцӕйцыд, уӕд адӕм федтой, мидӕгӕй йыл хъисын кӕй уыд.jw2019 jw2019
2 Зверь, которого я видел, был подобен леопарду+, но лапы у него были как у медведя+, а пасть у него была как у льва+.
Ӕмӕ йӕ хъуамӕ бахӕрой донгонд дзултимӕ ӕмӕ маст кӕрдӕджытимӕ+.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.