бадминтон oor Pools
бадминтон
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
badminton
pl
Dwu- lub czteroosobowa gra podobna do tenisa, polegająca na przebijaniu rakietką lotki nad siatką.
Том вчера не играл в бадминтон.
Tom nie grał wczoraj w badmintona.
kometka
lotka
wolant
sport. badminton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
badminton
badminton
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бадминтон?
Jesse, załaduj jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по тому что я слышал, игроки в бадминтон знают как держать волан.
Koła kierowane ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в бадминтон она играет хорошо. — Как бы вы описали ее как личность?
Nie można wyciągać #- letniego cyckaLiterature Literature
– Я думаю, вам стоит поиграть в бадминтон.
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.Literature Literature
Он стал играть с Юнатаном в бадминтон, посылая волан так мощно, что мальчик был просто не в силах его отбивать.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTLiterature Literature
Всемирная федерация бадминтона (англ. Badminton World Federation (BWF)) была создана в 1934 году.
Przepraszam paniąWikiMatrix WikiMatrix
Ей удается даже играть в бадминтон со своим сыном, причем она приподнимает немного нижнюю часть, чтобы иметь больше свободы передвижения.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i Provolonejw2019 jw2019
Увлечения ученых: бадминтон, бейсбол, кегли.
Tak, obawiam się, że takLiterature Literature
Не будь чужой, мы играем в бадминтон каждую среду.
Poniewaz nie jestem bramkarzem, a to nie jest nocny klubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы... мы играли в бадминтон. и я знал, что мне придется пройти мимо группы других школьников чтобы попасть обратно в раздевалку
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # jego załącznika VIIopensubtitles2 opensubtitles2
Вы говорите, что я не стою на бадминтонном корте в то время как мы говорим?
Wiedząc to i robiąc jednocześnie szopkę czyni cię frajerem.- Wsadź mnie do dziuryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забудьте об этом факте, когда в следующий раз будете играть в бадминтон.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduLiterature Literature
Странно, что сердечный приступ настиг Чарли во время игры в бадминтон, фактически детской игры.
Ludzie, którzy stworzyli ten system mieli dobre intencjeLiterature Literature
В сентябре поиграем еще в бадминтон
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćLiterature Literature
Нет площадки для бадминтона, нет столбов для гамака.
Przewożono ich na Smoczą Wyspę nocą, by ciemność okryła hańbę handlu żywym towaremLiterature Literature
Глава 4 Еду принесла на подносе, закрытом салфеткой, женщина, которую я видел играющей в бадминтон.
Jesteś z nami, zrobiłeś ekstra robotęLiterature Literature
Стивен не играет в бадминтон.
przed tą nowelizacja upłynął ustawowy termin # dni na zwrot podatku i niezależnie od wszczęcia kontroli podatkowej rozpoczęło się naliczanie odsetek od kwoty podlegającej zwrotowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ларс Ульсон уже несколько недель отменял наше сражение в бадминтон.
Po upływie tego terminu Bank, zgodnie ze swoim najlepszym osądem, podejmie decyzję o ewentualnym wyrażeniu zgody na ujawnienie tych dokumentów w zastosowaniu artykułu # wyżej wymienionych przepisówLiterature Literature
По вечерам они с женой играли во дворе в бадминтон.
Dobrze znał ten terenLiterature Literature
Я прошел через лужайку, где мы часто играли в крокет и бадминтон.
Sporządzono w Brukseli dnia # listopada # rLiterature Literature
– я и Мэйкон Фокнер играем в бадминтон.
Przepraszam paniąLiterature Literature
Бадминтонные корты на краю парка закрыты в такое время, но неоновая реклама все еще светится.
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściaLiterature Literature
В темных углах обеих комнат обнаружились прислоненные к стене теннисные и бадминтонные ракетки.
Poczuje zapach glin, znikaLiterature Literature
Или один из этих долбанных турниров по бадминтону?
Hej, Warzywniaku.Uwierz znowu w miłośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларисса и Кристина играют в бадминтон.
W zasadzie to ta idiotka prawdopodobnie ci wybaczyLiterature Literature
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.