бегун на сверхмарафонские дистанции
ultramaratończyk
бегун oor Pools
бегун
ru
спорт
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
biegacz
ru
подкласс легкоатлетов
pl
sportowiec, który biega
При, как ты собираешься обыграть лучших в мире бегунов у них дома?
Pre, jak zamierzasz pokonać najlepszych biegaczy świata w ich domu?
goniec
Для связи с ним у меня есть бегуны.
Mam gońców, więc mogę trzymać się z dala od niego.
wirnik
biegacz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
biegacz
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что говорила закутанная бегунья Раскачивайся, двигайся.
Sporządzasz jakąś listę?Literature Literature
За десять шагов до моста бегун увидел, что к нему под углом идет женщина.
Mam pilny telefonLiterature Literature
— Через три дня после того, как прибыла последняя коробка, какой-то бегун обнаружил ее труп в Алмонд-парке.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "Literature Literature
Хорошие бегуны, одни из лучших в команде.
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaLiterature Literature
Вайл И. Койот (англ. Wile E. Coyote) и Дорожный бегун (The Road Runner) — два персонажа одноимённой серии короткометражных мультсериалов Looney Tunes и Merrie Melodies.
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktWikiMatrix WikiMatrix
Если вы не уверены, испытали ли вы эйфорию бегуна, то, скорее всего, этого не произошло.
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymLiterature Literature
Томас помог Минхо собрать Бегунов, рассказать им новости и собрать их в большое путешествие.
Badanie obowiązku użyteczności publicznejLiterature Literature
Когда последний из бегунов скрылся из виду, две фигуры повернулись к востоку.
Definicja rejestrów państw EOG do celów rozdziału #A w sprawie pomocy dla transportu morskiegoLiterature Literature
Гепард, самый быстрый в мире бегун на короткие дистанции.
Nie, niedobrzejw2019 jw2019
Далее: Одри Бегун, единственная негритянка в...
Organy te, wyszczególnione w wykazie załączonym do niniejszej decyzji, reprezentują dyrektorzy naczelni, lub – w wyjątkowych przypadkach – inni uprawnieni przedstawicieleLiterature Literature
И все вокруг на меня сексят, и полная сексница, а я не могу обернуться, потому что какой-то бегун подскользнулся и упал в лошадиные секскременты.
Jak spałeś zmarł od oparzeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока патрульные ехали, какой-то бегун нашёл палец.
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы так и не поймали Дорожного бегуна.
(DE) Stwierdził pan przed tą Izbą, panie przewodniczący Komisji, że zbliżył się pan do sposobu myślenia Parlamentu Europejskiego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как в " Дорожном Бегуне "?
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, знаешь, я была единственной американской бегуньей на короткую дистанцию.
Więc teraz możemy być kumplami i spęczać razem czasted2019 ted2019
Сейчас утро; наверняка там будут бегуны или люди, выгуливающие собак.
W każdym przypadku należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę celem nadania ważności dopuszczeniuLiterature Literature
При, как ты собираешься обыграть лучших в мире бегунов у них дома?
W dowód mojej wdzięcznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видишь, ты - прирожденный бегун.
Hej, miałem dobrą passę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Гм, – задумчиво произнес бегун. – Похоже, я отклонился от курса куда сильнее, чем думал.
Całkowita kwota pomocy w okresie trzech lat nie przekracza # EUR na beneficjentaLiterature Literature
Я похож на бегуна?
Arielem SharonemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы оба были бегунами, и... — И его время было близко к твоему?
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "Literature Literature
«Вы бы еще бегуну во время спортивного состязания сказали, что он бежит слишком быстро».
Ale kiedy umierał, poleciałem się z nim zobaczyćLiterature Literature
Высокий и сложен словно бегун.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymLiterature Literature
Быстрее бегуна.
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может бегунья, велосипедистка, фанатка фитнеса.
Ręczna edycja plików konfiguracyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.