дай oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: дать.
дай
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
niechaj
(@1 : en:let )
dopuścić
(@1 : en:let )
najem
(@1 : en:let )
puścić
(@1 : en:let )
wynajem
(@1 : en:let )
dopuszczać
(@1 : en:let )
puszczać
(@1 : en:let )
wynajmować
(@1 : en:let )
mieszkanie na wynajem
(@1 : en:let )
dać
(@1 : en:let )
wynająć
(@1 : en:let )
pozwalać
(@1 : en:let )
dawać
(@1 : en:let )
pozwolić
(@1 : en:let )
niech
(@1 : en:let )
zgadzać
(@1 : en:let )
wpuścić
(@1 : en:let )
zezwalać
(@1 : en:let )
bodaj
(@1 : en:let )
zostawić
(@1 : en:let )
Дай
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ
Masz jeszcze kwadrans do otwarciajw2019 jw2019
Да, он уже может немного двигать пальцами ног
Zgodnie z warunkami ustanowionymi w regulaminie, Trybunał Sprawiedliwości, po wysłuchaniu rzecznika generalnego i stron, może odstąpić od procedury ustnejopensubtitles2 opensubtitles2
Да, с таким именем нечасто сталкиваешься.
Billy!Tutaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все, что тебе нужно будет сделать — это надеть что-то «потрясное», да вообще что угодно и прийти!
Układ stowarzyszeniowy EWG-TurcjaLiterature Literature
Да, я прилагаю все усилия.
A przy pierwszym spotkaniu między nami zaatakowaliście mnie i obezwładniliście mój statekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я только что говорила с ней.
Był za łóżkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, наверное, я сделал ошибку, вернувшись домой.
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да как же в норме, если падает!
a także mając na uwadze, co następujeLiterature Literature
Да ведь это был тот самый план, который все ищут.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?Literature Literature
Слушай, знаю, что давно этого не делал, но это не очень хорошо, да?
To, co właśnie powiedziałeś, " A co jeszcze robi oprócz latania? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, кто именно?
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, które mogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części KodeksuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
да и машина цела.
Nie możemy czekać do zmroku.To nie zajmie wiele czasu. W dodatku poradzimy sobie samiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И да, я принес клятву... как и остальные, кто такой ценой спас свою жизнь.
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustLiterature Literature
Видимо из-за такого настроя вы и застряли здесь в пристройке, да?
Była w kieszeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Да уж, эта девочка классно готовит, – сказал Бен, усаживаясь в гостиной в кресло. – Адаму здорово повезло.
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejLiterature Literature
Да пошли вы.
Tak, recepcjonistka powiedziała, że to powinno nadal tui byćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, весёлые времена!
Dobry jesteś w zakładaniu szwów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да. SAML поддерживает AuthSub.
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dnisupport.google support.google
Да, жаль, что я пропустил эту часть.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, да мы сейчас современная больница.
Dyrektor generalny UrzęduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а она: Да будь я даже просто старой потасканной шлюхой ты и то, а он: Чего ты болтаешь?
Wypowiedz inne życzenieLiterature Literature
Да, это вряд ли, приятель.
To najlepsze wyzwanie jakie mieliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черт, да я давал тебе плохие советы всю жизнь!
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotuLiterature Literature
– Да, – ответил Вик. – Если только дверь не завалена левиафаньими костями.
Bo się wstydzęLiterature Literature
— Да, но ты выглядела счастливой еще до того, как я это сказала. — Джина прищурилась. — Сьюз.
W tym celu właściwe będzie bezpośrednie zaangażowanie gmin, które na swoim obszarze mogą opracować modele uczestnictwa młodzieży w procesach konsultacji i debatyLiterature Literature
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.