декабря oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: декабрь.
декабря
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Братья и сестры, Первое Президентство издало следующий отчет о росте и положении дел в Церкви по состоянию на 31 декабря 2002 года.
Zgodnie z rezolucją, Zimbabwe potrzebuje procesu mediacyjnego, z różnymi partiami ze wspólnoty międzynarodowej i Afryki.LDS LDS
Ненавидеть людей очень неудобно. 28 декабря Дорогой папа!
Nie ma gwiazd, kapitanieLiterature Literature
Мы с Торком играли в " Огдене " в декабре.
Nieznany typ argumentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья и сестры, Первое Президентство опубликовало следующий отчет о росте и положении дел в Церкви по состоянию на 31 декабря 2004 года.
Niechcę twojej przeklętej forsy!LDS LDS
Кто-то заявляет, что некая таинственная планета под названием Нибиру (или Планета X) в декабре 2012 года столкнется с Землей.
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistycznejw2019 jw2019
Татьяна» 2 В декабре в госпиталь на Греческой приехали представители Международного Красного Креста.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaLiterature Literature
До декабря 1939 года наша политика в войне с Италией состояла в том, чтобы эвакуировать Сомали.
Każdy typ opony pneumatycznej musi zostać poddany co najmniej jednemu obciążeniowemu/prędkościowemu badaniu trwałościowemu wykonanemu zgodnie z procedurą opisaną w załączniku # do niniejszego regulaminuLiterature Literature
Неделя от 3 декабря
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjijw2019 jw2019
В Тимишоаре на бульваре 30 Декабря собралась огромная толпа.
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takLiterature Literature
Был приведен к присяге 18 декабря 1901 года.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejWikiMatrix WikiMatrix
В декабре назначен зам. начальника тыла КВО.
Co za drużynaWikiMatrix WikiMatrix
После перерыва в боевой службе в период с декабря 1941 года по март 1942 года, когда он служил в подготовке кадров, он вернулся в 303-ю эскадрилью в звании капитана, укрепив своё лидерство в эскадрилье.
Podglądałeś mnie?WikiMatrix WikiMatrix
Позже, в начале декабря, та же группа выпустила кряк для видеоигры Dragon Age: Inquisition, которая использует Denuvo Anti-Tamper для защиты Origin Online Access DRM корпорации Electronic Arts.
Koła kierowane ...WikiMatrix WikiMatrix
Первоначально представленный сенатором Патриком Лихи, законопроект по состоянию на 17 декабря 2011 года поддерживается 40 сенаторами.
To nie twoja decyzjaWikiMatrix WikiMatrix
30 декабря, вторник Королевская хроника Дворцовая телефонистка передала мне СООБЩЕНИЕ ОТ МАЙКЛА.
Cześć, Will./ Mam dla ciebie przesyłkęLiterature Literature
Капитуляция последнего форта «Жанна д'Арк» 13 декабря знаменовала собой окончание осады.
Zajmę się łazienkąLiterature Literature
В декабре 2013 года по инициативе организации «Во имя семьи» (U ime obitelji) состоялся референдум о внесении в Конституцию определение брака как союза мужчины и женщины.
Wypowiedz inne życzenieWikiMatrix WikiMatrix
Первого декабря 1978 года, после подачи многочисленных ходатайств, в лагерях было разрешено заключить первый брак.
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGjw2019 jw2019
Было удивительно тепло, просто не верилось, что середина декабря.
Ten, który wie, nie mówiLiterature Literature
Парижский мирный договор — мирный договор между США и Испанией, подписанный 10 декабря 1898 года в Париже.
Gadget, to maWikiMatrix WikiMatrix
Библеист XIX века Альберт Барнз, упомянув, что Иисус родился в то время, когда пастухи жили в поле и несли ночную стражу у своих стад, заключил: «Из этого ясно видно, что наш Спаситель родился до 25 декабря...
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniajw2019 jw2019
Июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь, январь....
Wpłynął pozew, o którym powinieneś wiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Председательствующий надзиратель или назначенный им брат должен проверить счета собрания 1 декабря или в ближайшие после этой даты сроки.
Oczywiście, proszę panajw2019 jw2019
НЕДЕЛЯ ОТ 21 ДЕКАБРЯ
Błąd graniczny dopuszczalny nie większe niżjw2019 jw2019
— Только в декабре, за последний квартал этого года
Skarbie, Suzy wróci jak tylko zgłodniejeLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.