Канцлер казначейства
Kanclerz Skarbu
казначейство oor Pools
казначейство
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
skarb
У меня есть вопросы от кабинета советника от казначейства и внутренней безопасности.
Mam parę pytań z biura rady, z ministerstwa skarbu i bezpieczeństwa wewnętrznego.
skarbiec
Вы будете отчитываться кардиналу Гримани, он руководит казначейством.
Powinieneś raportować kardynałowi Carmoni, odpowiedzialnemu za skarbiec.
fiskus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
urząd skarbowy · skarbnica · skarb państwa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вэндем прошел в соседнюю комнату и сказал секретарю: – Я жду пакет из казначейства.
Muszę to zobaczyćLiterature Literature
Президент посмотрел на Джеймса Сэмсона, секретаря казначейства
Obejmują one w szczególnościLiterature Literature
Муниципальные облигации Детройта не столь надежны, как облигации Казначейства США.
Nic ci nie jest?Literature Literature
В мае 1917 года занял место в коалиционном правительстве Ллойд Джорджа в качестве Секретаря казначейства.
A gdybyś był, to co byś czuł, gdyby jakiś popaprany skurwiel porwał ci żonę i dziecko?WikiMatrix WikiMatrix
Выйди на Казначейство.
Kim jest Charlie Parker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глухо звякали монеты в сундуках, которые грузчики вносили по ступеням казначейства.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNELiterature Literature
Став Первым Секретарем Казначейства, Александр Гамильтон предложил на рассмотрение Конгресса законопроект о новом частном центральном банке.
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘQED QED
Если бы мы могли вернуть эту власть и подчинить Федеральный Резерв Казначейству, мы были бы в состоянии управлять валютной политикой от имени народа Соединенных Штатов.
Porwali dzieciaka, widział pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В течение следующих 10 месяцев, из Казначейства США были украдены 23.7 триллиона.
SG- #, wybierajcie współrzędneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монопольный доход идет в казначейство.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajLiterature Literature
Она работала в Казначействе.
Dzięki za kaucjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По приказу казначейства, с целью сбора средств на будущие войны, налог на шерсть будет поднят по всей стране... и все продукты будут проданы королевским войскам по справедливой цене, что ниже рыночной стоимости.
Muszę cię prosić o przysługę,/ od której zależy los całego świata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Забыли, – сказал господин. – В России из Казначейства воруют и не по стольку.
Jeszcze nie zadecydowałemLiterature Literature
Он требовал увеличения армии и реформы казначейства.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduWikiMatrix WikiMatrix
Министр Полсон получил ключ от казначейства.
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поговорю с кем-нибудь в казначействе.
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В казначействе никто ещё не делал этого.
Nazywam się JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удрали с 50 слитками золота казначейства США.
Daj mi pozostałychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа офицеров стояла на плоской крыше здания казначейства в сопровождении более чем пятидесяти гвардейцев.
Możemy działaćLiterature Literature
Дэвид сказал мне: «Облигации Казначейства США — это надежный якорь для любого портфеля».
Nazwa organu administracji ...Literature Literature
Расходы на содержание оккупационных войск также возложили на французское казначейство[39].
Rickie uwielbia krótkie stopy!Literature Literature
Идея в том, чтобы понизить ставку процента и открыть казначейству источник дешевого кредита.
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćLiterature Literature
Ходят слухи, что у вас были свои проблемы с Казначейством.
Tabletki należy przyjmować co najmniej godzinę przed posiłkiem lub godzinę po posiłku, połykając je w całości i popijając wodąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Робин есть связи в Казначействе.
Oczywiscie.Wlasnie przyszedlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1861 году Линкольн и тогдашний Секретарь Казначейства, Соломон Чейз, поехали в Нью- Йорк за кредитами.
Jak gulasz, Chance?QED QED
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.