обширный oor Pools

обширный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

rozległy

adjektiefmanlike
Твои обширные знания о Страхолёте очень своевременны, если не более.
Twoja rozległa wiedza o Lotokoszmarze była nam właśnie teraz potrzebna, jak nic innego.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

duży

adjektief
Все Борги, над которыми ты экспериментировал получили обширное повреждение мозга.
Wszystkie człony po twoich testach doznały dużych obrażeń mózgu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ogromny

adjektief
Травма нижней полой вены привела к обширному кровотечению.
Uraz dolnej żyły głównej doprowadził do ogromnego krwawienia.
Jerzy Kazojc

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

obszerny · niezmierny · pakowny · pojemny · bezmierny · wielki · szeroki · przestronny · olbrzymi · znaczny · ekstensywny · pojętny · łasy · dostatni · hojny · rozległa · rozległe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

более обширная
rozległa · rozległe · rozległy
более обширное
rozległa · rozległe · rozległy
более обширные
rozległa · rozległe · rozległy
более обширный
rozległa · rozległe · rozległy
обширно
obszernie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Четко очерченная обширная рана наиболее желательна всем участникам.
Nie pisz do mnie więcejLiterature Literature
Он установлен в большинстве машин, разъезжающих по обширным просторам Исландии.
cechy partii stwierdzone na podstawie analizLiterature Literature
Дадим один, может немного обширный, зато универсальный и касающийся всего человечества в принципе.
PowiedziałeśLiterature Literature
Так же обширна теоретическая и историческая литература по пирамидам, древним богам и египетской магии.
nam wygrać ta sprawęLiterature Literature
— И всё же более обширная библиотека дала бы лучшее приближение
To mówi wszystkoLiterature Literature
В 1924 году опубликовал обширный сборник стихотворений Anielski cham («Ангельский хам»), в том же году решил издать новые переводы (прежде всего выполненные Бруно Ясеньским) русских стихов в «Антологии новой русской поэзии» (польск.
Wspaniały wieczórWikiMatrix WikiMatrix
Это было обширное отключение связи сегодня.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обширных зданий филиала, посвященных в 1981 году, больше не хватало.
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągjw2019 jw2019
14 Таких ученых смущает факт, что доступное теперь, обширное свидетельство ископаемых показывает то же, что и во дни Дарвина: основные группы живых организмов появились внезапно и на протяжении долгих периодов не испытывали заметных преобразований.
Prawda Melman?jw2019 jw2019
Они охватывают не только эту страну, но и обширные районы Габона, Камеруна, Конго и Центрально-Африканской Республики.
Nawet mi się podobaLiterature Literature
Его доставили в Стэмфордский госпиталь и обнаружили обширную пневмонию и плеврит.
ampułko-strzykawkaLiterature Literature
— Потому что мои владения более обширны, чем твои
Nie, ale ciebie coś w niej martwiLiterature Literature
Кишечник является самой обширной иммунной системой, защищающей наш организм.
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # rted2019 ted2019
Леклерк, вампирша, владела обширными участками земли в Новом Орлеане и многих других районах штата.
Nie mogła znieść tego więzieniaLiterature Literature
Объект обработал таблицы и добрался до заключительного пункта на своем обширном дереве решений.
Dziewczyna, zawsze dziewczynaLiterature Literature
Подделать рекомендации Линду с его обширными связями было нетрудно.
Bilety?Od kiedy to autobusy są płatne?Literature Literature
Наш барак, «16-й», был обширный, темный, с двухъярусными нарами «вагонкой».
Właściwe wartości (WR) podano w BLiterature Literature
В империи малва создана самая обширная и развитая в мире шпионская сеть.
Licznik ciągłego MILiterature Literature
Я, как раньше Сципион, захватил обширные и плодородные угодья в Северной Африке.
Przewoźnicy zapewniają wspomaganie aplikacji ziemia-powietrze, określonych normami ICAO podanymi w załączniku # pkt # i #, przez systemy pokładowe, o których mowa w art. # ust. # lit. c), i przez ich składniki zainstalowane na pokładach statków powietrznych, o których mowa w art. # ust. # iLiterature Literature
37] Имеется обширный разрыв гортани. — Маура помолчала. — Скорее всего, его горло раздавили, когда он лежал на спине.
Co powiedziałaś?Literature Literature
Это было и впрямь самое обширное и самое чистое помещение на судне.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?Literature Literature
За несколько месяцев до завершения обширной реконструкции меня пригласили осмотреть храм вместе с исполнительным директором Департамента храмов старейшиной Уильямом Р.
Tak, oczywiścieLDS LDS
Политика мадридского кабинета не допускает, чтобы женатые люди обладали в Новом Свете столь обширной властью.
Byłem na wyspieLiterature Literature
Благодаря их обширнейшей «сети» общения, а число знакомых у школьницы может переваливать за 1 000 человек, новые причуды распространяются с большой скоростью.
Cześć chłopakijw2019 jw2019
Это наиболее обширная группа жалоб.
Dobra, załatwię to dla ciebieLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.