политика в области оплаты труда
polityka płacowa
политик oor Pools
политик
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
polityk
ru
лицо, профессионально занимающееся политической деятельностью
pl
osoba działająca w sferze polityki
Я не могу согласиться с правительственной образовательной политикой.
Nie mogę się zgodzić z edukacyjną polityką rządu.
polityczny
Я не гожусь в политики.
Nie mam zdolności politycznych.
polityk
polityk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
polityk
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она возразила Пандоре по поводу ядерной политики НАТО.
Może na piwko u JohnaLiterature Literature
Хассан Рухани важная фигура на сцене мировой политики, и мне необходимо привлечь его на свою сторону.
Ja w każdym razieLiterature Literature
Тот в подробностях выспрашивал, чем занимается Клим и что думает о политике советского руководства
Zastrzel goLiterature Literature
Когда же дискриминация возводится в ранг государственной политики, она может оборачиваться этнической чисткой и геноцидом.
Nie mogą prowadzić do zmian warunków umowy lub warunków zawartych w pierwotnej oferciejw2019 jw2019
Колеблются даже политики, выступающие за нас.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но нельзя оправдывать экономику без политики: она будет неспособна содействовать развитию другой логики, которая в состоянии регулировать различные аспекты нынешнего кризиса.
Pozwolił policjantom zrobić resztęvatican.va vatican.va
Питер через друзей-политиков в общественных сетях закинул свою идею, а Демосфен поддержал его.
W przypadku wystąpienia przeszkody lub zagrożenia jej wystąpieniaLiterature Literature
Не согласны ли мы все — протестанты, католики, иудеи и члены других вероисповеданий — в том, что духовным лицам не следует вмешиваться в политику, чтобы обеспечить себя повышенным положением?
Dłonie mu się pocą... to znaczy łapyjw2019 jw2019
То же самое можно сказать и о некоторых политиках.
Wszyscy tu go znająjw2019 jw2019
Как и его отец, он приручил многих политиков, судей и полицейских
Potwierdzanie danych, kąt #: #, minus #. # poprawki na pogodęLiterature Literature
Наша деятельность, а также отказ участвовать в политике и служить в армии привели к тому, что советское правительство распорядилось обыскивать наши дома, изымать библейскую литературу и производить аресты.
Bułka z masłemjw2019 jw2019
– У твоего сочинения нет ничего общего с жизнью, я – за установленный порядок и не люблю политики.
Aktywna pamięć europejskaLiterature Literature
Разве это ваше дело о политике рассуждать, а?
Porażenie skórne, martwica tkankiLiterature Literature
Вдруг японцы не сумеют повлиять на германскую внешнюю политику?
Jako humanista czuję odrazę do wojnyLiterature Literature
Увы, у нашего государства сейчас слишком много денег, и политики наперебой являют примеры щедрости и великодушия.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensLiterature Literature
Может, она опытнее меня в политике, но я быстро учусь.
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemLiterature Literature
До декабря 1939 года наша политика в войне с Италией состояла в том, чтобы эвакуировать Сомали.
Metoda „zamkniętej butli”Literature Literature
Однако главной его задачей было снабжать КГБ секретной информацией по норвежской и натовской политике.
Wiem, co mówiłemLiterature Literature
Ваша политика внушает подозрения.
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem # stycznia # rLiterature Literature
Уверяю тебя, ФЦП и КРВ проводят миролюбивую политику в отношении людей, оказавшихся в подобном положении.
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emLiterature Literature
Подобная лекция о политике была нужна и желанна сейчас Кефрии всего менее.
Talent, który posiadałLiterature Literature
В нашей политике отсутствовала общая линия - Кох и его кон- сорты апеллировали к фюреру.
Wisisz # dolarów za ten tydzieńLiterature Literature
— Говорила, что хотя они не всегда сходились в вопросах политики, отец был прекрасным, прекрасным человеком.
Każda babka tak maLiterature Literature
Это настоящая политика.
Nie cierpię szwówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, на самом деле, он просто продолжение Буша в вопросах рынка и финансов, которые сейчас являются наиболее важной частью его политики.
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o środkach podjętych w celu wypełnienia zobowiązania ustanowionego w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.