сексуальный oor Pools
сексуальный
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
seksualny
pl
dotyczący seksu i popędu płciowego
Он, вероятно, подавлял все сексуальные желания в течение долгого времени.
On najprawdopodobniej tłumił wszystkie seksualne rządze przez jakiś czas.
seksowny
pl
atrakcyjny seksualnie, ponętny
Не могу поверить, что они разрешают копам выглядеть так сексуально.
Trudno mi uwierzyć, że policjantki mogą być takie seksowne.
płciowy
pl
zdeterminowany przez płeć, dotyczący płci
Конечно, сексуальное вожделение сильно, особенно у молодых людей.
To prawda, że pragnienie zakosztowania stosunków płciowych jest bardzo silne, zwłaszcza u młodych.
zmysłowy
Каким образом жадность может быть проблемой, что касается сексуального удовольствия?
Jak chciwość może dojść do głosu w kwestii przyjemności zmysłowych?
seksowny
seksualny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это сексуальная ситуация.
Dobra robota, OxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЭГ: Интрижка сексуального характера?
Nie wynajmie pani sali za piątaka?Literature Literature
Видете эту сексуальную девушку-викинга на постере?
Nie za bardzo lubię te smakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что изнасилование недопустимо, связано оно с природой мужской сексуальности или нет.
Ale nie możemy niczego palić na chacieLiterature Literature
Для них «господами» стали деньги, карьера, отдых, сексуальные удовольствия, а также бесчисленные боги, которым они поклоняются, вместо того чтобы служить Иегове (Матф. 6:24; прочитайте Римлянам 6:16.)
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rjw2019 jw2019
Три обгоревших трупа превратились в головешки и не могли свидетельствовать о пытках или сексуальных домогательствах.
Na nic się zdaLiterature Literature
Почему для христианина недопустимо проявлять сексуальный интерес к кому-то помимо своего спутника жизни?
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówjw2019 jw2019
Ясно, что Гриссома тянуло к сексуально раскрепощённым женщинам чьи ненасытные аппетиты могли быть удовлетворены только опасной и разнузданной страстью.
Tak, to ja.Utknelismy tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те девочки реально сексуальные?
Wspólne działanie Rady #/#/WPZiB z dnia # maja # r. wspierające wdrożenie rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr # w ramach realizacji strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia (Dz.U. L # z #.#.#, s. #); # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, родословие Ноя не было заражено сексуальной извращенностью его дней (Бытие 6:4, 9—12).
Bardzo przepraszamjw2019 jw2019
Я не могу не восхищаться его сексуальной задницей в этих джинсах.
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliweLiterature Literature
Он, вероятно, подавлял все сексуальные желания в течение долгого времени.
Skąd je masz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если они сексуальные.
Na początku będzie trudno, aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Низковата, но сексуальна?
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пока что не использовал Марти в сексуальном отношении.
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądLiterature Literature
И страшное может быть... сексуальным.
Może być potrzebna eliminacja produktu oraz przywrócenie stabilności działania układu sercowo-naczyniowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая ваш акцент на женском сексуальном удовольствии, теперь женщина может смело говорить " нет "?
Inne formy wpłatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я увидела желание в глазах Лорена, то ощутила себя красивой и сильной, и очень, очень сексуальной.
Spójrz na siebie!Literature Literature
Известны шесть основных сексуальных расстройств.
O co tu w ogóle chodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При обычных условиях, я бы потратил два следующих часа на распросы о вашей сексуальности, глумление над вашими родными городами, и игру с загадыванием и угадыванием разных чисел.
wzywa kraje udzielające pomocy do wsparcia krajów AKP w procesie dywersyfikacji ich gospodarek, tak aby mogły stać się mniej zależne od jednego produktu; przypomina o potrzebie inwestowania w projekty w dziedzinie infrastruktury i połączeń regionalnych i nalega, by politykom handlowym przyświecała zasada równorzędnego partnerstwa, w celu zapewnieniastabilności gospodarek na szczeblu regionalnym i lokalnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ни для кого не буду сексуальным объектом.
Wartość normalnaLiterature Literature
Нередко именно сексуальная неудовлетворенность становится корнем множества других проблем.
Uwierzcie mi.Zrobi toLiterature Literature
По словам Джилли Вудроу, в сексуальных привычках Джеко не было и тени нормы.
DziewczynkiLiterature Literature
Он смотрел на меня, будто я самое сексуальное существо, которое он когда — либо видел в своей жизни.
Po # tygodniach leczenia, średnie stężenia #-hydroksykalcyferolu w surowicy były znacznie wyższe (# %) w grupie otrzymującej FOSAVANCE (# mg/# j. m.) (# nmol/l [ # ng/ml ]), w porównaniu do grupy otrzymującej tylko alendronian (# nmol/l [ #, # ng/ml ]Literature Literature
Нет никаких причин отказываться от исследования на фотоплетизмографе в Лаборатории женской сексуальной психофизиологии.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.