условные обозначения oor Pools
условные обозначения
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
klucz legendy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слово «грациозный» служило в его устах условным обозначением консервативной панацеи против современно-мятежного.
Zajmę się łazienkąLiterature Literature
Во многих странах действует подобная система, условные обозначения которой указывают на возрастные рамки зрительской аудитории.
Białe kobiety!jw2019 jw2019
Я решил так записать, чтобы показать вам, что условное обозначение функции используется и с полярными координатами.
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontroliQED QED
Условные обозначения
Wszyscy pacjenci otrzymali przynajmniej dwa schematy leczenia przeciwretrowirusowego oparte na PI i nie osiągnięto efektów leczenia opartego na PI w momencie zakwalifikowania do badaniaKDE40.1 KDE40.1
Внимание: в горизонтальном ряду, строка пятнадцать, глубина один, вы видите условные обозначения.
W oparciu o opinie naukowe oraz ocenę spożycia należy ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy dla deoksyniwalenolu, zearalenonu oraz fumonizynLiterature Literature
Демоны, призраки — это условные обозначения, но не суеверия.
Naprawdę?Masz coś?- TakLiterature Literature
Вы можете пойти либо на восток либо на запад - хотя это лишь условное обозначение.
Typ pojazduLiterature Literature
Условные обозначения 12 зодиакальных созвездий, применяемые в астрологии.
Co tu pamiętać?jw2019 jw2019
Примечание. Нажимая на условные обозначения, можно скрывать и показывать линии на графике.
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?support.google support.google
1) На многих картах есть рамка с условными обозначениями [gl 18].
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strjw2019 jw2019
Чтобы наносить на карты больше данных, были разработаны новые условные обозначения.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegojw2019 jw2019
Ясно одно: при выборе фильма нельзя судить о его содержании лишь по условным обозначениям возрастной классификации.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamijw2019 jw2019
У звезды HD 107148 в 2006 году была обнаружена планета, получившая условное обозначение HD 107148 b.
Obsługa roszczeńWikiMatrix WikiMatrix
Этот папирус известен под условным обозначением P27 и соответствует в основном тексту «Ватиканского кодекса».
Nie odzywaj się do mojej żonyjw2019 jw2019
Этот фрагмент известен под условным обозначением P13 и относится к периоду третьего или четвертого века н. э.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTjw2019 jw2019
Однако электромагнитный спектр непрерывен, и такое условное обозначение помогает описать наш опыт.
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekLiterature Literature
В табличку с условными обозначениями он добавил расшифровку: «Чудовищная опасность.
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światLiterature Literature
Формула цветка — условное обозначение строения цветка с помощью букв латинского алфавита, символов и цифр.
Lepiej późno niż wcaleWikiMatrix WikiMatrix
Оригиналы, согласно условным обозначениям, находились в папке «Сомерс, Бент энд Фрикл».
Jeżeli towary są zgłaszane w urzędzie przeznaczenia po upływie terminu wyznaczonego przez urząd wywozu, a przekroczenie tego terminu spowodowane zostałookolicznościami, które zostały odpowiednio usprawiedliwione zgodnie z wymogami urzędu przeznaczenia i niezależnymi od przewoźnika lub głównego zobowiązanego, uznaje się, że ten ostatni dotrzymał wyznaczonego terminuLiterature Literature
Кроме того, на картах погоды используются условные обозначения, показывающие направление и силу ветра, а линиями отмечаются границы теплых и холодных воздушных масс.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubjw2019 jw2019
Помогите студентам инсценировать походы по мере того, как они читают о каждой группе людей в отрывках из Священных Писаний, приведенных в объяснении условных обозначений диаграммы.
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychLDS LDS
Она позже стала первым предметом под условным обозначением P1 в списке папирусных текстов, содержащих около ста рукописей или рукописных фрагментов Христианских Греческих Писаний из различных мест.
Mogę zrobić zdjęcie?jw2019 jw2019
Условные обозначения помогут вам найти города левитов и шесть городов убежища, а также узнать, где встречается название города: в Еврейских Писаниях, в Греческих или сразу в обоих.
Tęsknie za nimjw2019 jw2019
Наш взгляд на вещи настолько ограничен, что нам не обойтись без ярлыков и условных обозначений, и мы пытаемся понять, как нам их расшифровать и применить в своей жизни.
Chcesz znaleźć tą bombę?ted2019 ted2019
Если переписка ведется с большой организацией, имеющей много отделов, желательно также из последнего полученного тобой от организации письма указать условные обозначения, или код конкретного адресата, по которому того будет легче найти.
Wiesz, powiem ci jednojw2019 jw2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.