учащийся
nowicjusz · praktykant · student · studentka · studiujący · słuchacz · terminator · uczennica · uczeń · uczniak · uczący się · źrenica
учится oor Pools
учится
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
учить
badać · dowiedzieć · głosić · instruować · kształcić · nauczać · nauczyć · pouczać · rozeznawać · studiować · szkolić · trenować · tresować · uczyć · uczyć się · uświadamiać · wykształcać · wyszkolić · ćwiczyć
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А Жемма была очень миленькая и сообразительная, на пару-тройку лет моложе меня и очень любила учиться.
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekLiterature Literature
Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.
Gra pan od małego?ted2019 ted2019
Меня учили извиняться лично, глаза в глаза.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А твой дедушка учил тебя когда-нибудь играть в «Шент»?
Nie widzę goLiterature Literature
– Не мое дело учить вас, как быть сыном ваших родителей.
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegoLiterature Literature
Но следует ли мне учиться во Франции, или я должен вернуться в Варшаву и заниматься дома?
Idźcie śmiałoLiterature Literature
Нам известно, как нужно действовать, чтобы учиться и получать хорошие оценки.
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]Literature Literature
Покажи, что Бог учит «любить своего ближнего» (Матф.
W celu poparcia skargi strona skarżąca utrzymuje, że stanowisko przyjęte przez Komisję, zgodnie z którym zmiana uczestników projektu po zawarciu porozumienia o finansowaniu możliwa jest jedynie wtedy, jeśli zawarte zostanie odpowiednie porozumienie modyfikujące, jest nietrafne, gdyż porozumienie o finansowaniu nie zawiera postanowień potwierdzających to stanowiskojw2019 jw2019
Однако все в один голос утверждают, что вы – величайший волшебник в Англии; вы когда-то учили мистера Стренджа.
Tylko minutę?Literature Literature
А теперь я буду учить тебя понимать поэзию
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrLiterature Literature
Но я помню, чему училась.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что если бы они не учили своих детей Евангелию примером и поучением?
Dzięki Ci, teraz widzę, jakie mam możliwości.LDS LDS
Но одну эмоцию... учили не показывать.
Co się stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Библия не учит этому.
Tylko w ten sposób to możliwejw2019 jw2019
Или вы хотите учиться метеорологии, и тогда идем наверх...
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęLiterature Literature
Спасибо вам, что учите нашу дочь, Мэм.
Jednakże w przypadkach wyraźnie przewidzianych w Załączniku, proporcja ta może sięgać nawet # % kosztów dofinansowanej działalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не той девушкой, которая отлично училась в школе и чей ум восхищал Тима.
w sekcji C dodaje się pkt # w brzmieniuLiterature Literature
— Она один семестр учится за границей
Lekko mnie liznęłoLiterature Literature
Меня учили любви слова, прошедшие сквозь века.
Muszę oddać kasety wideoLiterature Literature
Гюстав учил Каролину литературе.
Odwieź ją do domuLiterature Literature
Когда каждый шаг становится испытанием, быстро учишься двигаться с осторожностью».
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latLiterature Literature
Учился в школе Короля Эдварда и Исаака Ньютона, затем в техническом училище Святого Джона.
Płaszcz wciąż jest wilgotnyWikiMatrix WikiMatrix
Миссис Реджина Хоуп Кросс учила меня в восьмом классе.
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneLiterature Literature
Ребенок прежде всего любит самого себя и только позднее учится любить других, жертвовать частицей своего Я ради других.
po konsultacji z Komitetem RegionówLiterature Literature
Нас не так учили.
Jesteś chora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.