фраз.: он имеет в виду
przyświeca mu cel
фразы oor Pools
фразы
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
frazesy
Это лишь одна из избитых фраз про бывших супругов.
To tylko taki frazes, który mówi się o rozwiedzionych.
frazy
Пропойте первую часть фразы и попросите детей найти ее вторую часть и объяснить значение всей фразы.
Zaśpiewaj pierwszą część frazy i poproś dzieci, aby znalazły część drugą i wyjaśniły, co znaczy cała fraza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Опытный исповедник, он услышал боль в каждой фразе
I co myślisz?Literature Literature
Когда я говорю, что если бы мэры правили миром, когда эта фраза впервые пришла мне в голову, мне казалось, что на самом деле они уже это делают.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychted2019 ted2019
Можно предложить им выделить найденные фразы в тексте.
Mówiłam ci, że go tu nie będzieLDS LDS
Он уже составил несколько общих фраз о демократии, но внезапно на него нахлынули сомнения.
Jeśli zachodzą okoliczności określone w art. # ust. # akapit trzeci, państwo członkowskie może wprowadzić wymóg, by minimalny dozwolony okres między najpóźniejszą dopuszczalną datą zwołania drugiego lub kolejnego zgromadzenia a dniem rejestracji uczestnictwa w walnym zgromadzeniu wynosił sześć dniLiterature Literature
В разговоре на прошлой неделе он впервые фразу бросил, что не прочь пожить где-нибудь в другом месте.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!Literature Literature
Большинство людей полагает, что эта фраза принадлежит актрисе Мерил Стрип.
Nie oddzwoniłaLiterature Literature
Уоррен, ты можешь постараться не использовать слово " fuck " в каждой фразе?
Stosowanie szczepionki RotaTeq z jedzeniem i piciemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои фразы всем знакомы, даже больше, чем секретные лекарства...
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoLiterature Literature
* Что значит фраза «дополнить, чего недоставало вере вашей» в стихе 10?
Odrąbał jej ramięLDS LDS
Войдя, я услышала обрывок Ириной фразы: — ...да что я такого сказала?
Tatuś był prawnikiemLiterature Literature
Последнюю фразу Кой сказал, разумеется, в шутку, но Танжер это не позабавило.
Dlaczego dwóch Rosjan trzymało twojąrodzinę jako zakładników, czekając na ciebie?Literature Literature
Выделите в тексте Алма 19:15–17 любые слова и фразы, указывающие на то, что слуги Ламония начали обращаться к Богу.
Christopher!LDS LDS
И не поддавайтесь искушению перебивать ее фразами типа «не правда» или «ты не должна так думать».
Który rok wskazywał po zniszczeniu Ziemi?jw2019 jw2019
" Выдала секрет " точная фраза, но она не кажется правдой.
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько я помню, весь его обольщающий репертуар состоит из трех затертых фраз:
Ponadto dopuszczono się naruszenia wytycznych w sprawie metody ustalania grzywien, bowiem grzywna nie może być określana w formie ryczałtu, lecz należy ją wymierzyć na podstawie wysokości honorariów, jakie skarżąca pobrała za swe usługiPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Придумать фирменную фразу.
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слова, фразы и образы; примерно те же тщетные попытки прикрыть действительность, каким предавалось сейчас небо
Masz dwa dniLiterature Literature
Это была банальная фраза, просто я не мог понять, каким образом мертвый кит связан с тем, что она спит с Грэгом
Nie można wyciągać #- letniego cyckaLiterature Literature
Он повторил эту же фразу на языке пустыни.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazLiterature Literature
Подобная фраза, произнесенная перед тюремной решеткой, была тем, что итальянцы называют комбинацией.
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namiLiterature Literature
Начать писать о Джун подтолкнула одна зажегшая меня фраза из Юнга: «Прорваться из сна в действительность...»
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryLiterature Literature
В другом переводе эта фраза звучит так: «Ты сметаешь людей, и они засыпают смертным сном» («New International Version»).
Nie dlatego, że oceniłby moje książki jako gówno, bo wiedziałem o tymjw2019 jw2019
Чаще используйте местоимение «мы» и такие фразы, как «мы с женой» или «мы с мужем».
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szef mówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!jw2019 jw2019
И повторите эту фразу несколько раз, чтобы не забыть
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu ALiterature Literature
«Я отменяю предречённый ад Земли» Эту фразу произнесла таёжная отшельница Анастасия.
Do której szkoły chodzisz?Literature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.