характеристики oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: характеристика.

характеристики

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
cechy
właściwości
(@1 : de:Eigenschaften )
charakterystyka
(@1 : en:characteristics )
parametr
(@1 : de:Kenndaten )
cechy charakterystyczne
(@1 : en:characteristics )
wartość
(@1 : de:Eigenschaften )
specyfika
(@1 : en:characteristics )
cech
(@1 : de:Eigenschaften )
charakterystyki
(@1 : en:characteristics )
parametry
(@1 : de:Kenndaten )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Постгендеризм рассматривает не только биологический пол или связанные с ним характеристики.
Nie ma o czym mówićWikiMatrix WikiMatrix
В этих словах дана точная характеристика епископа наших дней в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней15.
Ma pan raport?LDS LDS
Двигатель, которым на расстоянии управляет инженер, приводит в движение буровое долото, а датчики определяют характеристики грунта.
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościjw2019 jw2019
Ниже следуют характеристики полноценного сна.
zwraca się do Rady i Komisji o zapewnienie zgodności umów handlowych z istniejącymi traktatami ONZ dotyczącymi praw człowieka zgodnie z wyżej wymienioną rezolucją Parlamentu z dnia # lutego # r., o przeprowadzanie niezależnej oceny wpływu przed przystąpieniem do negocjacji handlowych, w szczególności analizując wpływ na prawa człowieka oraz o monitoring, przegląd i zniesienie wszelkiego niekorzystnego wpływu istniejących i proponowanych porozumień handlowych na prawa człowieka, zagadnienia społeczne i środowiskowejw2019 jw2019
Может показаться, что эти характеристики противоречивы.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejLiterature Literature
И Форман отказался напечатать свою характеристику.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый из них связан с плотностью населения и географическими характеристиками регионов их проживания.
Jego gospodyni, Earlene Roberts, słyszy klakson samochodu.Widzi dwóch policjantów, gdy Oswald jest w swoim pokojuLiterature Literature
(Смех) Большинство моделей, решений и идей, представленных на Worldchanging, сочетают эти три характеристики, и я хочу продемонстрировать несколько конкретных примеров того, как эти принципы объединяются и изменяют мир к лучшему.
Wyczekujcie mojej sowyted2019 ted2019
К тому же с этими своими характеристиками он просто не может засечь мое присутствие!
Nazwisko i kompetencje wybranego zastępcy przekazywane są Prezydium Komitetu do akceptacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В результате контактов населения центральноевропейского горизонта шнуровой керамики с культурой шаровидных амфор, баденской и северо-восточноевропейскими культурами лесной полосы возникли: краково-сандомирская группа — черты: встречаются курганные захоронения и плоские, ямные и нишевые; хозяйство главным образом натуральное; любачевская группа — сохранила максимум характеристик центральноевропейского горизонта, силезская группа — черты: общие элементы с населением Моравии и долины Эльбы; к ним относилась в основном добыча серпентинита, надодерская группа — черты: к ней относились центры производства кремневых орудий на Рюгене.
Doskonale, dziękiWikiMatrix WikiMatrix
Ты хочешь описать мне случай, классический случай параноидной шизофрении с массой частных характеристик.
W # r. opublikowane zostało sprawozdanie Zjednoczonego Królestwa obejmujące zezwolenia wydane w roku # oraz bliższe informacje na temat postępów w realizacji polityki w poprzednim rokuLiterature Literature
Самой важной характеристикой было, несомненно, то, что дон Хуан называл женской природой.
Nale y zapyta farmaceut, co zrobi z lekami, których si ju nie potrzebujeLiterature Literature
— Да, почти исчерпывающая характеристика Фараона.
Tam była jeszcze staruszkaLiterature Literature
В программе дается характеристика капитализма и его высшей стадии – империализма.
Przy pomocy tej metody można określić zysk z kapitału oczekiwany przez inwestora przy pomocy następującego wzoruLiterature Literature
Если мы посмотрим на избирательность откликов в коре головного мозга обезьяны, мы видим что обезьяна изменила характеристику фильтров, которые представляют входные данные от кожы с кончиков пальцев, которые задействованы.
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytuted2019 ted2019
Физические характеристики Мэрилин и ее обаяние отчасти определялись генами.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasLiterature Literature
Такое улучшение характеристик могло быть вызвано только применением графитового отражателя.
Talent, który posiadałLiterature Literature
Ваши генетические характеристики остались на прежнем уровне, а патоген успел эволюционировать.
Bardziej do przoduLiterature Literature
Характеристикой каждой оценивающе-фильтрующей селекции является пропускная способность фильтра.
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraLiterature Literature
И все-таки эти характеристики кажутся мне ошибочными по двум причинам.
Warunki przyznania finansowego wkładu WspólnotyLiterature Literature
Назовите некоторые общие характеристики всех людей.
Rozwiązanie całej tej gmatwaniny jest tamLDS LDS
Моими оценками, характеристиками, снимками разных лет — всей той частью человека, которую можно перевести на бумагу.
PRÓBY MECHANICZNELiterature Literature
Также они различны в BT.601 в зависимости от типа применяемой телевизионной системы (625 строк, как в PAL и SECAM или 525 строк, как в NTSC), и отличаются некоторыми характеристиками.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumWikiMatrix WikiMatrix
Мы знаем, что пол – это важная характеристика, как для смертной, так и для вечной личности и цели.
Zatrzymaj się, proszę!Proszę się zatrzymać!LDS LDS
Её снабдили множеством качеств и характеристик удобной... да, Ровена, игрушки!
Czy głowa pasuje do tej, którą znalazła Linda?Literature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.