ювелирное изделие
biżuteria · klejnot
ювелирные изделия oor Pools
ювелирные изделия
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
biżuteria
Как татуировки, ювелирные изделия и другие украшения на теле одного из членов банды обозначают его ранг и достижения.
Jak tatuaże, biżuteria i inne ozdoby na ciele członka gangu, symbolizują rangę i osiągnięcia.
jubilerski
jubilerstwo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти священные ювелирные изделия всегда ассоциировались со светом лампад и свечей.
Jesteś na granicy romantyzmu i seksuLiterature Literature
Она никогда не выходила из дома без макияжа и солидного набора ювелирных изделий.
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę SayidaLiterature Literature
Ему не терпелось обменять ювелирные изделия, которые он принес, на шестизначный чек.
Wprowadzam się z powrotem do mojego mieszkaniaLiterature Literature
Как после революции экспроприацией запахло, ее отец быстренько всю собственность продал и в ювелирные изделия обернул.
Tylko jedno okno w miasteczku było zajęte częściej; w niedzielę od świtu do zmroku i co dzień po południu, jeśli na dworze było jasno, można w nim było ujrzeć suchy profil Bineta schylonego nad tokarką, której monotonny warkot niósł się z jego poddasza aż pod Złotego Lwa.Literature Literature
Единственное, в чем я уверен, это не ювелирное изделие и не серебро
Tak samo mało wiemy jak tyLiterature Literature
Драгоценные красные кораллы высоко ценились как ювелирные изделия и как украшения (Притчи 31:10—31).
Co tam robiłeś?jw2019 jw2019
Стиль серебряной ложечки как ювелирного изделия не имеет никакого значения, если положить ее в печь.
To pestki słonecznikaLiterature Literature
Означает ли это, что христианкам нельзя делать прически и носить ювелирные изделия?
Nie można zabić lwa pistoletem # mmjw2019 jw2019
Посетительница мельком взглянула на Санни и снова принялась мучить ювелирные изделия.
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rLiterature Literature
Маккрейн с 1998 года женат на Дане Келлин, дизайнере ювелирных изделий.
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćWikiMatrix WikiMatrix
Иногда используется в ювелирных изделиях.
Język postępowania: niemieckiWikiMatrix WikiMatrix
Ювелирные изделия, бижутерия, драгоценные камни
W rozumieniu art. # ust. # lit. d) pkt # dyrektywy #/EWG, waga # % powinna być zastosowana do niewniesionej części kapitału subskrybowanego przez instytucje kredytowe w Europejskim Funduszu InwestycyjnymtmClass tmClass
Скажите, какому главному риску подвергаются воры ювелирных изделий?
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachLiterature Literature
Золото в ювелирных изделиях, — сказал он, рассматривая длинную цепочку, — от восемнадцати до девятнадцати каратов.
Wybacz, kolegoLiterature Literature
Мастер рэйки, творческий дизайнер ювелирных изделий, модельер... что он делает среди Хранителей?
Proszę chwilę poczekaćLiterature Literature
—Ювелирные изделия, деньги, важные документы, что-то ценное?
Odwróćcie się i chrońcie oczy!Literature Literature
Присцилла подарила ей ювелирное изделие и пообещала приготовить ночью фантастический ужин
Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, klamry (inne niż te objęte pozycją #), wkręty, śruby, nakrętki, haki gwintowane, nity, przetyczki, zawleczki, podkładki i podobne artykułyLiterature Literature
Горный хрусталь намного тверже других распространенных минералов и иногда используется в ювелирных изделиях.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajujw2019 jw2019
Золото в виде дорогих ювелирных изделий украшало царей и цариц.
Dodaje się następującą pozycjęjw2019 jw2019
Он бывший зубной врач, а это его хобби – изготовлять всякие ювелирные изделия из золота и серебра.
Po kilku godzinach szwendania się po placu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaLiterature Literature
Итак, что вы думаете, Пернель, о краже ювелирных изделий?
Nie boję się.Zimno miLiterature Literature
Искусные мастера Ура изготовляли изысканные ювелирные изделия, сложно устроенные арфы и кинжалы с лезвием из чистого золота.
Wydaje mi się, że nie majw2019 jw2019
— Я специализируюсь на серебре и ювелирных изделиях.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘLiterature Literature
Днем здесь можно было увидеть наимоднейшую одежду, самые дорогие ювелирные изделия, самое экстравагантное искусство.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaLiterature Literature
Из добываемых ежегодно 40—50 миллионов карат лишь малая толика годится для ювелирных изделий.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktjw2019 jw2019
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.